Results for simple rates translation from English to Danish

simple
simpel

simple axle
enkelt aksel

simple hybrids
enkelthybrider

simple operation .
let betjening .

simple models;
enkle deltagelsesmodeller,

simple fixed rate.
enkel fast rente.

simple conversion rates are to be established for this purpose.
til det formål skal der udarbejdes en omskrivningsnøgle.

by contrast, euribor rates are quoted as simple rates.
euribor-renter derimod er opgivet som simple renter.

simple floating rate with cap or tunnel
enkel variabel rente med loft (cap) eller ramme (tunnel)

02 sample new business simple average nominal rate monthly title
02 stikprøve nye forretninger simpelt gennemsnit nominel rente månedlig

simple rates are lower( at about 5 basis points at the current level of interest rates) than comparable compounded rates.
simple renter er lavere( omkring 5 basispoint lavere for det aktuelle renteniveaus vedkommende) end tilsvarende renter baseret på rentes rente-konventionen.

domestic households simple average excluding extremes nominal rate monthly 8 working days
indenlandske husholdninger simpelt gennemsnit uden ekstremer nominel rente månedlig 8 arbejdsdage

our proposal to have ecu quoted daily in exchange rates is simple and requires little.
den ide, som vi har fremsat om — hver dag, på alle vore børser — at notere ecu'en, er enkel, men lidet tiltalende. den vil imidlertid have den fordel, at ecu'en så blev omtalt i pressen ved siden af dollaren, det engelske pund eller den belgiske franc, når det drejer sig om en fransk avis.

diagram (8) the simple rhythmical wage pattern wage rate at each t i me o f day
(d.v.s. lønudgifterne divideret med antal timer, h > h„) sakker agterud under denne marginalkurve. 2) w er ikke den i den virkelige verden faktisk observerede løn, idet vi endnu ikke har taget tidspunkt-i-døgnet-betalingen i betragtning.

it was discovered in sweden, when this simple mechanism was introduced, that the accident rate fell considerably.
det blev konstateret i sverige, da denne simple mekanisme blev indfort, at antallet af ulykker faldt betragteligt.

to these must be added the simple interest calculated in accordance with the commission’s reference interest rate.
hertil kommer almindelig forrentning beregnet i overensstemmelse med kommissionens referencesats.

the interest rate applied is a simple interest rate with the day-count convention ‘ actual/ 360 ’.
den anvendte rentesats er en simpel rentesats, og der beregnes rente efter konventionen » faktisk/ 360 «.

domestic customers other than banks simple average excluding extremes nominal rate monthly 8 working days 1 week monthly nominal rate effective rate monthly 15 working days weighted average by stocks
indenlandske kunder undtagen banker simpelt gennemsnit uden ekstremer vægtet gennemsnit opgjort efter beholdningsstørrelse nominel rente månedlig 1 uge effektiv rente månedlig 15 arbejdsdage

the interest rate applied is a simple interest rate with the day-count convention « actual/ 360 ».
den anvendte rentesats er en simpel rentesats, og der beregnes rente efter konventionen » faktisk/ 360 «.

the interest rate applied is a simple interest rate based on the day-count convention ‘actual/360’.
den anvendte rentesats er en simpel rentesats, og der beregnes rente efter konventionen »faktisk/360«.