Results for sir at what time do i have to repo... translation from English to Danish

what do i have to do?
hvad skal jeg gøre?

that is the good i have to report.
det er det positive, jeg har at sige.

do i have to wait?
eller er jeg nødt til at vente?

do i have to answer?
behøver jeg at svare?

how long do i have to wait?
hvor længe skal jeg vente?

at what time do you eat breakfast?
hvornår spiser du morgenmad?

do i have to answer in english?
skal jeg svare på engelsk?

how many times do i have to say that?
hvor mange gange skal jeg sige det?

and that is wrong because i have to report back to my constituents.
og det er forkert, for jeg skal rapportere tilbage til mine vælgere.

why do i have to discontinue breast-feeding?
hvorfor skal jeg holde op med at amme mit barn?

i have to report this fact to you and i do not need to underline its importance.
jeg må meddele dem denne kendsgerning, og jeg behøver ikke at understrege dens betydning.

i have to report that by 15 november no such communication had been received from the commission.
jeg er nødt til at meddele, at vi den 15. november ikke havde modtaget en sådan meddelelse fra kommissionen.

i have to report that this question is at the moment under discussion by the intergovernmental confer ence.
jeg skal gøre opmærksom på, at dette spørgsmål for tiden er genstand for debat i regeringskonferencen.

however, i have to report that this proposal has so far not made much further progress within the council.
jeg må imidlertid fortælle dem, at dette projekt ikke er kommet videre i rådet hidtil.

however, i have to report that i managed to get here in time for the production of don giovanni at the strasbourg opera.
men jeg må sige, at det lykkedes mig at komme i tide til opførelsen af don giovanni på strasbourg operaen.

i can answer all three together, or do i have to answer each question individually?
må jeg svare dem alle tre på en gang, eller skal jeg svare på spørgsmålene enkeltvis?

why do i have to rewind the black dose knob on my nutropinaq pen every time i replace the cartridge?
hvorfor skal jeg dreje den sorte doseringsknap tilbage på min nutropinaq pen, hver gang jeg udskifter cylinderampullen?

do i have to go further than point to yugoslavia, and the hasty recognition of the redrawing of boundaries?
behøver jeg at gå længere end at pege på jugoslavien og den hastige anerkendelse af en ny grænsedragning? se på de konsekvenser, som vi nu må se i øjnene med hensyn til regionens historie.

q: why do i have to rewind the black dose knob on my nutropinaq pen every time i replace the cartridge?
spm: hvorfor skal jeg dreje den sorte doseringsknap tilbage på min nutropinaq pen, hver gang jeg udskifter cylinderampullen?

the only one remaining is the spd for the canaries which is currently being negotiated.that is what i have to report concerning the practical implementation of regional policy programming and the considerable funds associated to these.
det var alt omkring den konkrete iværksættelse af programmeringen af den regionale politik og de store fonde, der henhører herunder.