From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
centre for chinese studies, stellenbosch university, china's interest and activity in africa's construction and infrastructure sectors, november 2006.
centre for chinese studies, stellenbosch university, china’s interest and activity in africa’s construction and infrastructure sectors, november 2006.
correspondingly, several south african geographical indications will, from now on, be protected on the eu market, such as different types of south african wine such as stellenbosch and paarl, along with rooibos tea and other products.
tilsvarende vil adskillige sydafrikanske geografiske betegnelser fra nu af være beskyttet på eu-markedet, herunder forskellige sydafrikanske vine, såsom stellenbosch og paarl, samt rooibos-te og andre produkter.
the african horse sickness free area is surrounded by a surveillance zone of at least 50 km width which includes the magisterial districts of cape town, vredenburg, hopefield, mooreesburg, malmesbury, wellington, paarl, stellenbosch, kuilsrivier, goodwood, wynberg, simonstown, somerset west, mitchells plain and strand and is defined by the berg rivier to the north, the hottentots holland mountains to the east and the coast to the south and west.
området, der er fri for afrikansk hestepest, er omgivet af et overvågningsområde på mindst 50 km, der omfatter følgende «magisterial districts»: cape town, vredenburg, hopefield, mooreesburg, malmesbury, wellington, paarl, stellenbosch, kuilsrivier, goodwood, wynberg, simonstown, somerset west, mitchells plain og strand og afgrænses af berg rivier mod nord, hottentots holland mountains mod øst og kysten mod syd og vest.