Trying to learn how to translate from the human translation examples.
stm
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
stm licence
sms-licens
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
stm management.
stm-håndtering.
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the stm interface:
stm-grænsefladen.
Last Update: 2016-11-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
managing stm transitions.
håndtering af stm-overgange.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
interface of external stm
grænseflade for ekstern stm
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ad-hoc committee on stm
ad hoc-komiteen for en supplerende mekanisme for samhandelen
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
communicating with the stm’s.
kommunikation med stm'er.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
interface between etcs and stm
grænseflade mellem etcs og stm
managing the stm’s output
håndtering af output fra stm’er
scanning tunneling microscope (stm)
skannende tunnelmikroskop
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
providing data to be used by the stm
videresendelse af data til brug for stm'en
note relation with index 6, stm
bemærk forbindelse med indeks 6, stm
the specific transmission module (stm)
det specifikke transmissionsmodul (stm)
Last Update: 2016-11-07 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
stm (implementation of interface k optional)
stm (gennemførelse af interface k valgfri)
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
the list of products subject to the stm may be changed.
listen over de produkter, der omfattes af sms, kan ændres.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
interfaces — stm (implementation of interface k optional)
ertms/etcs: driver machine interface
ertms/etcs on-board and external stm ic’s
mobilt ertms/etcs og eksterne stm-interoperabilitetskomponenter
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
using an stm operating via the standard interface (‘external stm’); or
ved hjælp af en stm, der virker via standardgrænsefladen (»ekstern stm«) eller
the functional and physical requirements on the stm interface to the class a system.
de funktionelle og fysiske krav til stm-grænsefladen med klasse a-systemet.
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
using an stm that may be plugged into the ertms equipment (‘external stm’), or
ved hjælp af et stm, som er forbundet til ertms-udstyret (»ekstern stm«), eller