Results for transmissible agents translation from English to Danish

transmissible agents
agenter, der kan overføres

transmissible infectious agents
overførbare smitstoffer

transmissible gastroenteritis
transmissibel gastroenteritis

information on safety with respect to transmissible agents
oplysninger om sikkerhed med hensyn til overførbare stoffer

provenge is not tested for transmissible infectious agents.
provenge bliver ikke testet for overførbare infektiøse stoffer.

transmissible mink encephalopathy
transmissibel mink-encephalopati

for safety with respect to transmissible agents, see 4.4.
oplysninger om stoffer, der kan overføres, findes i afsnit 4. 4.

transmissible spongiform encephalopathies
transmissible spongiforme encephalopatier

(i) transmissible diseases,
— smitsomme sygdomme

transmissible gastro-enteritis
overførbar gastroenteritis

for safety with respect to transmissible agents, see section 4.4.
for sikkerhed med hensyn til overførbare infektioner, se pkt.

for safety information with respect to transmissible agents, see section 4.4.
for sikkerhedsoplysninger om smitsomme stoffer henvises til afsnit 4.4.

donors are tested for transmissible infectious agents in line with applicable local requirements.
donorer testes for smitsomme sygdomme i henhold til gældende lokale krav.

patient leukapheresis material is tested for transmissible infectious agents in line with applicable local requirements.
leukaferesemateriale fra patienter bliver testet for infektiøse stoffer i overensstemmelse med de gældende krav i de enkelte medlemsstater..

other diseases transmissible by non-conventional agents (including creutzfeldt-jakob disease);
andre sygdomme, som overføres via ikke-konventionelle agenser, (herunder creutzfeldt-jakobs sygdom)

other diseases transmissible by non-conventional agents (including creutzfeldt-jakob's disease)
andre sygdomme, som overføres via ikke-konventionelle agenser (herunder creutzfeldt-jakobs sygdom)

other diseases transmissible by non-conventional agents (including creutzfeldt-jakob disease, etc.).
andre sygdomme, som overføres via ikke-konventionelle agenser (herunder jakob‑creutzfeldts sygdom osv.)

the risk of contamination with potentially transmissible agents cannot be totally eliminated in the use of certain somatic cell therapy medicinal products and certain gene transfer medicinal products.
risikoen for kontaminering med potentielt overførbare agenser kan ikke helt udelukkes i forbindelse med anvendelsen af visse lægemidler til somatisk celleterapi og visse lægemidler til genoverførsel.

that is why the scientists call it a uta (unconventional transmissible agent).
det var der måske nogle, der kunne, men selv vil jeg ikke.

document title note for guidance on the clinical investigation of plasma derived fibrin sealants note for guidance on the clinical investigation of von willebrand factor warning on transmissible agents for patient leaflets and spcs core spc for plasma derived fibrin sealants
titel på dokumentet note for guidance on the clinical investigation of plasma derived fibrin sealants note for guidance on the clinical investigation of von willebrand factor warning on transmissible agents for patient leaflets and spcs core spc for plasma derived fibrin sealants