Results for use help translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

use an atlas to help you.

Danish

tag er atlos til hjælp

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use help for victims (1216) visa

Danish

use retspleje (1221) tilbagevirkende kraft

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use embedded viewer for user help.

Danish

brug indlejret visning til brugerhjælp.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use an external viewer for user help.

Danish

brug ekstern visning til brugerhjælp.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can use a document holder to help.

Danish

det hjælper at bruge en dokumentholder.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't use slang if you can help it.

Danish

brug ikke slang hvis du kan undgå det.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can use this to completely disable the help menu

Danish

du kan bruge dette til helt at deaktivere menuen hjælp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use the kile latex reference for the contextual help.

Danish

brug kiles latex- reference til kontekstafhængig hjælp.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the use of specified iso transponders would help achieve this.

Danish

brugen af specielle iso-transpondere vil være med til at sikre dette.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

use --help to get a list of available command line options.

Danish

brug -- help for at få en liste over mulige kommandolinjetilvalg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

early use of supportive care measures may help improve the condition.

Danish

tidlig brug af understøttende behandling kan hjælpe til at bedre tilstanden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you regularly use medicines to help you to sleep (sedatives);

Danish

hvis du regelmæssigt bruger medicin til at hjælpe dig med at sove (beroligende midler);

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use the mirror if it helps.

Danish

brug et spejl hvis det hjælper.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

we can therefore use past experience to help develop future relations with mexico.

Danish

denne erfaring fra fortiden vil nok hjælpe os med den videre udbygning af forbindelserne til mexico i fremtiden.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

knowledge of actual use patterns would help to better identify unacceptable risks;

Danish

bedre kendskab til de faktiske anvendelsesmønstre vil gøre det lettere at identificere uacceptable risici

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it will also help you to remember to use it.

Danish

det hjælper dig også til at huske at tage medicinen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

smart, sustainable growth can only be achieved if the financing tools we use help to combat financial exclusion.

Danish

intelligent og bæredygtig vækst kan kun opnås, hvis de finansieringsredskaber, som vi anvender, bidrager til at bekæmpe økonomisk udstødelse.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

diet and exercise can help your body use its blood sugar better.

Danish

diæt og motion kan hjælpe dem, så kroppen bruger sit blodsukker bedre.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 12
Quality:

English

consumer education can help the consumer make responsible use of media services.

Danish

ved hjælp af forbrugerundervisning kan man hjælpe forbrugerne til ansvarsfuld brug af mediernes oplysninger.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

itc-technologies help users and consumers master their energy use.

Danish

ikt hjælper brugerne og forbrugerne til at styre deres energiforbrug.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,799,022,968 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK