Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is your name?
hvad er dit navn?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what is your name, my friend?
hvad hedder de. kollega.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what is your view?
hvad er deres syn herpå?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what is your solution?
hvad er rådets løsning?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
so what is your difficulty?
jeg forstår ikke, hvad deres problem er.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what is your response to this?
hvad er deres holdning?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
rapporteur, what is your opinion?
hvad siger de, hr. ordfører?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
what is your view of the situation?
hvad er deres opfattelse af situationen?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
what is your desired riding level?
hvad er dit cykelbehov?
Last Update: 2010-07-29
Usage Frequency: 7
Quality:
commissioner, what is your opinion on this?
fru kommissær, hvad er deres holdning?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
what is your product/service offering?
hvad tilbyder dit produkt/din tjenesteydelse?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: