Results for , the sea nymph of ancient greek my... translation from English to Dutch

subject: abolition of the teaching of ancient greek in france
betreft: afschaffing van het onderwijs van het oud-grieks in frankrijk

it is named after the nereids, sea-nymphs of greek mythology and attendants of the god neptune.
nereïde is genoemd naar de nimfen van de zee uit de griekse mythologie.

miletus (ancient greek: Μίλητος) was a character from greek mythology.
de serie is gebaseerd op de kinderboeken van de duitse tekenaar en schrijver janosch.

his philosophical work is the most complete surviving account of ancient greek and roman skepticism.
zijn filosofische werken zijn de meest complete overgedragen weergaven van het oude griekse en romeinse scepticisme.

the lampads or "lampades" () are the nymphs of the underworld in greek mythology.
de lampaden (grieks: Λαμπαδης) zijn vrouwelijke geesten uit de griekse mythologie.

"in ancient greek mythology, amphitrite (; ) was a sea-goddess and wife of poseidon.
in de griekse mythologie was amphitrite (grieks: Ἀμφιτρίτη) de vrouw van poseidon, en de godin van de zee.

mei was the first european after boethius to do a detailed study of ancient greek music theory.
girolamo mei was de eerste europeaan na boëthius die een uitvoerige studie maakte van de oude griekse muziektheorie.

a revival was brought about by renaissance writers and scholars, who rediscovered the values of ancient greek civilisation.
er kwam een herleving in de renaissance: schrijvers en geleerden herontdekten de waarden van de griekse beschaving.

mr president, there were two monsters in ancient greek mythology which killed and swallowed people, scylla and charybdis.
. (el) mijnheer de voorzitter, de twee monsters van de griekse mythologie, scylla en charybdis, doodden en verslonden mensen.

the knowledge of ancient greek brings sometimes even more confusion, certainly in the beginning of the learning process of the dimotiki.
de kennis van het oud-grieks is soms eerder verwarrend, zeker in de beginfase van het aanleren van de dimotiki.

cynicism () is a school of ancient greek philosophy as practiced by the cynics (, ).
het cynisme (van het oudgrieks κυνικός (honds)) was een invloedrijke hellenistische filosofische school.

empúries is an archaeological site near the town of l’escala where you can find the remains of ancient greek and roman settlements.
empúries is een archeologische plek vlakbij het dorp l’escala waar u de resten van oude griekse en romeinse nederzettingen kunt vinden.

the works of ancient greek authors are found online accompanied by an english translation, dictionary and grammatical information and often also by a commentary.
de werken van zowat alle prominente latijnse auteurs kunnen on line gevonden worden met een engelse vertaling, een woordenboek, grammaticale informatie en vaak een commentaar.

these events and the commission's communications entirely neglect the need to maintain the teaching of ancient greek and latin throughout europe.
in deze evenementen en in de mededelingen van de commissie wordt echter één ding uit het oog verloren, namelijk de noodzaak om in heel europa het onderwijs van het oudgrieks en het latijn te behouden.

my answer is the use of ancient greek wisdom and specific and practical methods and techniques that you can review, consider, customize and apply to yourself and your own business.
mijn antwoord is het gebruik van wijsheden uit de griekse oudheid en specifieke en praktische methoden en technieken die je kunt beoordelen, heroverwegen, aanpassen en toepassen op jezelf en je eigen bedrijf.

like goethe and schiller, his older contemporaries, hölderlin was a fervent admirer of ancient greek culture, but his understanding of it was very personal.
hölderlin hield veel van de griekse cultuur, maar anders dan zijn grote voorbeelden goethe en schiller nam hij het klassieke ideaal zeer persoonlijk op.

i consequently fear that the council is hardly in a position to undertake any step that may be contrary to the french government regarding the teaching of ancient greek in french schools.
ik vrees dus dat de raad bij de franse regering met betrekking tot het onderwijs van het oud-grieks in de franse scholen niets kan ondernemen.

aegina () was a figure of greek mythology, the nymph of the island that bears her name, aegina, lying in the saronic gulf between attica and the peloponnesos.
aegina of egina (grieks: Αἴγινα, "aigina") is de naam van een figuur uit de griekse mythologie.

according to the greek mythology the creation of the cyclades is attributed to the god, neptune. it is said that the god of the sea transformed the nymphs cyclades into islands, when they angered him.
volgens de griekse mythologie wordt het ontstaan van de cycladen toegeschreven aan de god neptunus.

platform independent perseus is a huge research database of texts, maps and photographs, containing 3.4 million words of ancient greek, parsing tools and lexicon and 24,000 images of the greek world.
het is een gigantische database voor teksten, kaarten en foto’s, met 3,4 miljoen griekse woorden, een ontleedfunctie, een lexicon en 24.000 foto’s van de griekse wereld.