From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vita is a novel.
vita is wel degelijk een roman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what a novel idea!
wat een nieuw idee!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he sat down to read a novel.
hij ging zitten om een roman te lezen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
consumers want information, not a novel.
de consument wil informatie en geen roman.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
he can read a novel or two a day.
hij leest een of twee romans per dag.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here's a novel by milan kundera.
hier is een roman van milan kundera.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is not in itself a novel approach.
dat is op zichzelf geen nieuwe aanpak.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
have you ever wanted to write a novel?
heb je ooit een roman willen schrijven?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a novel element we need is that of action.
een nieuw element dat we nodig hebben is dat van de actie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a novel, a short story or a biography?
een roman, een kort verhaal of een biografie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"oats - a novel approach to gasoline desulphurisation"
een nieuwe aanpak voor de ontzwaveling van benzine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it has electric motors with a novel propulsion system.
het heeft electrische motoren en een nieuw voortstuwing systeem.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, mrs haug is rapporteur in a novel situation.
voorzitter, mevrouw haug is rapporteur in een nieuwe situatie.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"the old man and the sea" is a novel by hemingway.
"de oude man en de zee" is een roman van hemingway.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
finnegans wake is a novel by irish writer james joyce.
finnegans wake is de laatste roman van de ierse schrijver james joyce.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1966, lewin published a novel, "the unaltered cat".
in april 2012 werd het merk door jaeger verkocht aan het chinese ygm trading.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a ‘novel’ interoperability constituent fulfils the following conditions:
een „nieuw” interoperabiliteitsonderdeel voldoet aan de volgende voorwaarden:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a novel solution was found as regards cinematographic and audiovisual works.
wat de cinematografische en audiovisuele werken betreft, is een oorspronkelijke oplossing gevonden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"amongst family", 1893) is a novel by hector malot.
bovendien heeft meneer vulfran zijn dronken koetsier ontslagen, en perrine heeft ervaring met mennen, zodat ze ook het werk van de koetsier mag overnemen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hannibal rising is a novel written by thomas harris, published in 2006.
hannibal rising kwam in het nederlands uit als "hannibal ontwaakt".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting