From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i agree with much of the report.
ik ben het eens met veel zaken uit het verslag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
we therefore agree with the report in full.
wij staan derhalve ook volledig achter dit verslag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i agree with several things in the report.
ik ben het eens met een aantal zaken in het verslag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
we largely agree with the priorities in the report.
wij zijn het in grote lijnen eens met de in het verslag vermelde prioriteiten.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i agree with the conditions
ik accepteer de voorwaarden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i agree with the commissioner.
ik ben het eens met de commissaris.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
however, i do agree with the essence of the report.
ik ben het echter eens met de essentie van het verslag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
we agree with the content of the report and its conclusions.
wij steunen het verslag en zijn conclusies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in this regard, in fact, i cannot agree with the report.
ik kan het in dat verband niet eens zijn met het verslag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we do not agree with the report for the following reasons:
- wij stemmen niet in met dit verslag en wel om de volgende redenen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i agree with the auction terms
ik ga akkoord met de veilingvoorwaarden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consequently we broadly agree with the proposals contained in the report.
wij kunnen het in grote lijnen dus eens zijn met de voorstellen die in dit verslag worden gedaan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
mr president, i would like to say that i agree with the report.
mijnheer de voorzitter, ik kan mij vinden in het verslag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we do not therefore agree with the basic criticism made of the report.
wij zijn het dus niet eens met de fundamentele kritiek die het verslag heeft gekregen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
totally agree with the other reviews.
volledig akkoord met vorige meningen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can only agree with the report which has been presented by mr imbeni.
ik kan echt alleen maar instemmen met het verslag van collega imbeni.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i agree with the commission’s assessment.
ik sta achter het standpunt van de commissie.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
this coincided with the dutch presidency. we all agree with the findings of the report.
met de diagnose van het verslag is iedereen het eens.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i agree with the report that making europe more competitive requires appropriate financial means.
ik ben het met het verslag eens dat voor het streven naar een concurrerender europa voldoende financiële middelen moeten worden uitgetrokken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i fully agree with the report's analysis of the prerequisites of successful cfsp action.
ik ben het roerend eens met de analyse die in het verslag voorkomt van de voorwaarden die nodig zijn om de acties in het kader van het gbvb tot een succes te maken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: