Results for asesino translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

asesino

Dutch

asesino

Last Update: 2013-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

¿y quién sería el asesino?

Dutch

en de moordenaar?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

el asesino se llama sadam husein.

Dutch

de killer is saddam hoessein.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

el amianto es un asesino invisible y silencioso.

Dutch

asbest is een geruisloos en onzichtbaar moordwapen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no solo un problema del nazi asesino y del judío víctima.

Dutch

het is niet alleen een probleem van de nazi-moordenaars en de joodse slachtoffers.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

su asesino fue tan descarado que las personas que pasaban confundieron las balas con petardos.

Dutch

zijn moordenaar was zo brutaal dat voorbijgangers dachten dat de schoten vuurwerk waren.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no es la del asesino anónimo que espera a su víctima en el vestíbulo oscuro de su inmueble.

Dutch

het is niet de anonieme moordenaar die zijn slachtoffer opwacht in de donkere hal van een appartementsgebouw.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

veinte millones de africanos ya han muerto de sida, que ahora es el principal asesino del continente.

Dutch

twintig miljoen afrikanen zijn al overleden aan aids, momenteel doodsoorzaak nummer één op dit continent.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

incluso en la rara ocasión en que se acusa a alguien, normalmente nadie cree que sea el verdadero asesino.

Dutch

zelfs al wordt een dader ten tonele gevoerd, dan gelooft doorgaans niemand dat hij ook werkelijk de moordenaar is.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lo importante es que el asesino fue detenido poco después, fue llevado ante los tribunales y recibirá el castigo que le corresponde.

Dutch

de dader moet zo snel mogelijk gevat en berecht worden, zodat hij zijn gerechte straf niet ontloopt.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

el terrorismo y los terroristas no son sólo aquellos que forman parte de un comando ejecutor-operativo-asesino.

Dutch

terroristen zijn niet alleen diegenen die deel uitmaken van een moordcommando.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pero tregua de ironía: clinton, asesino frío de centenares de millares de niños del iraq, es una vez más un criminal.

Dutch

alle gekheid op een stokje: clinton, de koele moordenaar van honderdduizenden iraakse kinderen, gedraagt zich andermaal als een misdadiger.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

la pena de muerte es un asesinato; incluso si es a un asesino al que se le aplica la pena de muerte, se trata siempre de un asesinato.

Dutch

het uitvoeren van de doodstraf staat gelijk aan het plegen van een moord. ook al is het een moordenaar die de doodstraf krijgt opgelegd, het is en blijft een moord.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

señora presidenta, » que los asesinos comiencen ».

Dutch

mevrouw de voorzitter," laat de moordenaars beginnen".

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,944,702 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK