Results for awe translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

awe

Dutch

Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in awe

Dutch

ontzagvol

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

in awe.

Dutch

en daarbij vol vrees is,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was in awe.

Dutch

ik was diep onder de indruk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

awe inspiring (1)

Dutch

bbw (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and in awe of god

Dutch

en daarbij vol vrees is,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the king inspires awe.

Dutch

de koning boezemt ontzag in.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am simply in awe.

Dutch

ik sta gewoon in bewondering.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

we feel awe, we feel pity.

Dutch

we voelen ontzag, we voelen medelijden.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am in awe right now.

Dutch

ik ben diep onder de indruk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are in awe and true appreciation.

Dutch

we zijn vol ontzag en echte waardering.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so of me, me only, be in awe.

Dutch

voor mij moeten jullie dus beducht zijn."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and they stand in awe for fear of him.

Dutch

behalve voor wien hem zal behagen, en zij beven uit vrees voor hem.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

an experience of awe, amazement and gratitude.

Dutch

een gevoel van ontzag, verbazing en dankbaarheid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is only one god; so have awe of me'

Dutch

voor mij moeten jullie dus beducht zijn."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

even we are ever in awe of such powers of creation.

Dutch

zelfs wij hebben altijd ontzag voor dergelijke scheppingskrachten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

awe-inspiring desing gain wide global media acclaim

Dutch

adembenemend ontwerp wordt wereldwijd geprezen in de media

Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

away from the economic comments, twitter users were in awe.

Dutch

naast alle opmerkingen over de economie keken twitter-gebruikers vol ontzag toe.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

each week we are in awe of this wonderful exercise--thank you.

Dutch

elke week zijn we weer onder de indruk van deze prachtige oefening - bedankt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this tremendous, awe-inspiring universe was made to enlighten man.

Dutch

dit geweldig, ontzagwekkend heelal werd gemaakt om de mens te verlichten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,211,576,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK