Results for border regions translation from English to Dutch

border regions
grensregio's

in border regions
in grensregio’s,

border regions need stability.
grensregio's hebben behoefte aan stabiliteit.

association of european border regions
weg

eib special programme for border regions
speciaal programma van de eib voor grensregio’s

these border regions need our solidarity.
deze grensregio's hebben onze solidariteit nodig.

in border regions, people come together.
in de grensregio's ontmoeten mensen elkaar.

association of european border regions (aebr)
werkgemeenschap van europese grensgebieden (wveg)

border regions are facing particular challenges.
bijzonder problematisch is de situatie in grensregio's.

border regions: the problems shift eastwards
grensregio’s: de problemen verschuiven in oostelijke richting

border regions within and outside the community
grensgebieden in de gemeenschap en aan haar buitengrenzen

certainly, not all the border regions are the same.
uiteraard zijn niet alle grensregio's hetzelfde.

this will be particularly relevant for border-regions.
dit geldt met name voor grensregio's.

the same is true of all border regions in france.
deze situatie doet zich overigens in alle grensoverschrijdende franse regio's voor.

(ii) employment services responsible for border regions;
ii) de diensten voor de arbeidsvoorziening die bevoegd zijn voor grensregio's;

development of the border regions is particularly important here.
de ontwikkeling van de grensregio's is in dit verband zeer belangrijk.

this could potentially lead to tensions in the border regions.
dat zou kunnen leiden tot spanningen in de grensgebieden.

how will the community action for border regions be continued?
hoe moet het nu verder gaan met de communautaire acties voor de grensgebieden, de steden en het platteland?

that applies in particular to border regions and third countries.
dat geldt vooral voor de regio's aan de grenzen met derde landen.

mr markov has once again raised the issue of border regions.
de heer markov heeft opnieuw het vraagstuk van de grensregio's ter tafel gebracht.