From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this breaks the flea life cycle and prevents flea infestations.
dit doorbreekt de levenscyclus van de vlo en voorkomt besmettingen door vlooien.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
therefore, it may be necessary to combine advocate treatment with treatments aimed at breaking the flea life cycle in the surroundings.
daarom kan het noodzakelijk zijn de advocate behandeling te combineren met een omgevingsbehandeling teneinde de vlocyclus in de omgeving te onderbreken.
therefore, it may be necessary to combine advocate treatment with environmental treatments aimed at breaking the flea life cycle in the surroundings.
daarom kan het noodzakelijk zijn de advocate behandeling te combineren met een omgevingsbehandeling teneinde de vlo cyclus in de omgeving te onderbreken.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. fleas are killed before they lay eggs; since prac-tic completely eliminates egg production, it breaks the flea life cycle.
volwassen vlooien worden gedood voordat ze eitjes kunnen leggen; omdat practic de eitjesproductie volledig stopzet, wordt de levenscyclus van de vlo doorbroken.
pyriproxyfen stops the flea life cycle by both inducing premature oviposition and also suppressing yolk deposition in flea eggs, leading to the production of infertile eggs.
pyriproxyfen stopt de cyclus van de vlo zowel door inductie van vroegtijdige ovipositie als door onderdrukking van de dooier depositie in de eitjes , waardoor onbevruchte eieren worden geproduceerd .
pyriproxyfen is an insect growth regulator which stops the flea life cycle by causing production of infertile eggs as well as blocking development of juvenile flea stages into adults.
pyriproxyfen in een insectengroeiregulator die de levenscyclus van vlooien onderbreekt door onvruchtbare eitjes te doen produceren en ook door de ontwikkeling van juveniele (onvolwassen) vlooienstadia tot volwassen exemplaren te remmen.
(s)-methoprene is an insect growth regulator which stops the flea life cycle by killing eggs and blocking the development of juvenile flea stages and causing their death.
(s)-methopreen is een insectengroeiregulator die de levenscyclus van vlooien onderbreekt door eieren te doden en de ontwikkeling van onvolwassen stadia van vlooien te remmen, waardoor ze sterven.
regular monthly treatments with the insecticidal active substance, spinosad, break the fleas’ life cycle and may be used to control the flea population in contaminated households.
door geregelde maandelijkse behandelingen met het actieve bestanddeel van het insecticide, spinosad, wordt de levenscyclus van de vlooien onderbroken en kunnen deze gebruikt worden om de vlooienpopulatie in besmette woningen te bestrijden.
therefore, it effectively breaks the flea life cycle by killing adults (on the animal), preventing the hatching of eggs (on the animal and in its environment) and by killing larvae (environment only).
het doorbreekt de levenscyclus van de vlo effectief door het doden van de volwassen vlooien (op het dier), het voorkómen van het uitkomen van de eitjes (zowel op het dier als in de omgeving) en het doden van de larven (in de omgeving).
regular monthly treatments with the insecticidal active substance in this product (spinosad) break the fleas’ life cycle and may be used to control the flea population in contaminated households.
door geregelde maandelijkse behandelingen met het actieve bestanddeel van het insecticide, spinosad, wordt de levenscyclus van de vlooien onderbroken en kunnen deze gebruikt worden om de vlooienpopulatie in besmette woningen te bestrijden.
it can also be used as part of treatment for flea allergy dermatitis (skin inflammation) and to help control existing flea infestations, by killing eggs and larvae in the areas to which the animal has access, so breaking the flea life-cycle.
voor de preventie van hartwormziekte bij katten en honden; voor de behandeling van oormijt bij katten en honden; voor de behandeling van volwassen intestinale (in de darmen) spoelwormen en haakwormen bij katten;