Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
insulated cable glands
pakkingsdrukkers voor kabel, geïsoleerd
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the <PROTECTED> is fitted with terminal strips and cable glands to connect the cables.
voor het aansluiten van de bekabeling is de <PROTECTED> voorzien van klemmenstroken en kabelwartels.
it is recommended to verify the state of the electrical cables, the couplings (water- and dust-tightness of the cable glands) and to control the functioning of the motor protection, the isolation switch and the emergency switch if these are present.
een nazicht van de elektrische kabels (controleren op beschadigingen), de kabelingang (zijn de wartels nog water- en stofdicht ?), controle van de werking van motorbeveiliging en van de werkschakelaar en/of noodstop indien aanwezig, is dan ook op zijn plaats.