Results for cain translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

cain

Dutch

kaïn en abel

Last Update: 2009-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cain method

Dutch

methode van cain

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

may nobody touch cain.

Dutch

dat niemand de hand opheft tegen kaïn.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

you can see the surname cain.

Dutch

u kunt de achternaam cain zien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the lands of cain and abel.

Dutch

die in de gevangenissen van het regime belandden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

eve bears two sons, cain and abel.

Dutch

adam en eva krijgen twee zonen: kaïn en abel.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

linda cain (+32 2 299 90 19)

Dutch

linda cain ((+32-2) 299.90.19)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

mathema, cain provincial governor: bulawayo

Dutch

mathema, cain gouverneur van de provincie bulawayo

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

then cain went out from the presence of the lord.

Dutch

toen ging kaïn bij de heer vandaan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

may nobody touch cain, that was the message.

Dutch

dat niemand de hand opheft tegen kaïn, dat is wat het teken zegt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

then i see a vivid representation of cain and abel.

Dutch

daarna zie ik heel duidelijk de voorstelling van kaïn en abel. er ligt ook werkelijk een groot ezelskakenbeen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

adam, cain and abel in the promised land of california.

Dutch

adam, kaïn en abel in het beloofde land californië.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the pool is exclusively for use of the guests of casa cain.

Dutch

het zwembad is exclusief voor de gasten van casa cain.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mathema, cain ginyilitshe ndabazekhaya provincial governor, bulawayo.

Dutch

mathema, cain ginyilitshe ndabazekhaya

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cain killed abel and nobody disputed his guilt in this horrendous crime.

Dutch

kaïn doodde abel en dat hij deze verwerpelijke misdaad gepleegd heeft, wordt door niemand betwijfeld.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

dale: and that they are the offspring of cain and that they are rapacious.

Dutch

dale: en dat zij het nageslacht van kaïn zijn en dat zij roofzuchtig zijn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and the lord set a mark upon cain lest any finding him should kill him" .

Dutch

en hij gaf hem een teken zodat niemand hem zou doden".

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

not even cain deserved to be slain, and this is true of all those condemned to death.

Dutch

ook kaïn mocht niet ter dood gebracht worden en dat is iets dat moet gelden voor alle mensen die ter dood worden veroordeeld.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the honourable lady in an extremely good and moving speech referred to the bible and referred to cain and abel.

Dutch

de geachte afgevaardigde heeft in een uitstekende en aangrijpende redevoering verwezen naar kaïn en abel.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the postman always rings twice is a 1981 film adaptation of the 1934 novel by the same name by james m. cain.

Dutch

de film is gebaseerd op de gelijknamige roman uit 1934 van de amerikaanse auteur james m. cain.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,920,117,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK