From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crowd-management training
het omgaan met grote groepen mensen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
identification and management of the passenger human factors: crowd control, passenger stress, conflict management, medical factors
identificatie en omgang met menselijke factoren van passagiers: beheersen van mensenmassa's, stress bij passagiers, conflictbeheersing, medische factoren
personnel designated on muster lists to assist passengers in emergency situations on board passenger ships shall have completed training in crowd management as specified in section a-v/3, paragraph 1, of the stcw code.
personeel dat in de alarmrol wordt aangewezen om passagiers bij te staan in noodsituaties aan boord van passagiersschepen, hebben een opleiding voltooid in het beheersen van mensenmassa's, zoals omschreven in sectie a-v/3, lid 1, van de stcw-code.
masters, officers and other personnel designated on muster lists to assist passengers in emergency situations on board passenger ships shall have completed training in crowd management as specified in section a-v/2, paragraph 1, of the stcw code.
kapiteins, officieren en ander personeel dat in de alarmrol wordt aangewezen om passagiers bij te staan in noodsituaties aan boord van passagiersschepen, hebben een opleiding voltooid in het beheersen van mensenmassa's, zoals omschreven in sectie a-v/2, lid 1, van de stcw-code.
masters, officers and other personnel designated on muster lists to assist passengers in emergency situations on board ro-ro passenger ships shall have completed training in crowd management as specified in section a-v/2, paragraph 1, of the stcw code.
kapiteins, officieren en ander personeel dat in de alarmrol wordt aangewezen om passagiers bij te staan in noodsituaties aan boord van roropassagiersschepen, hebben een opleiding voltooid in het beheersen van mensenmassa’s, zoals omschreven in sectie a-v/2, lid 1, van de stcw-code.