Results for cunning translation from English to Dutch

very cunning.
handig gedaan.

cunning (1)
cunning (1)

nature the schoolmistress of cunning
de natuur is de leermeesteres van de kunst

so here's our cunning experimenter.
onze gehaaide onderzoeker verplaatst de kever.

to bring thee every cunning sorcerer.
en tot u brengen alle behendige toovenaren.

to bring thee every cunning sorcerer.'
die alle behendige toovenaars zullen verzamelen en tot u voeren.

and they gave him good tidings of a cunning boy.
en zij verkondigden hem de verheugende tijding over (de geboorte van) een verstandige jongeling (ishâq).

it's on the checklist: cunning and manipulative.
je vindt het op de controlelijst: sluw en manipulatief.

and does not himself break the enemy 's cunning
en zelf korte metten maakt met de sluwheid van de vijanden,

if you are cunning, then try your cunning against me!
als jullie dan een list hebben, voert die dan uit.

2. “reason is just as cunning as she is powerful.
[2] ‘de rede is even listig als zij machtig is.

and pharaoh said: bring every cunning wizard unto me.
en fir'aun zei: "breng mij elke kundige tovenaar."

it is their cunning that has got them where they are today.
het is hun misleiding die hen gebracht heeft waar ze vandaag de dag zijn.

only a "cunning charlatan" with no magical ability responds.
enkel een charlatan zonder enige magische vermogens reageert op zijn oproep.

in my view there is more cunning in the proposal to use the average salary.
volgens mij is zijn voorstel voor een gemiddelde in eerste instantie een sluw voorstel.

he was a cunning politician and knew very well how to manipulate people to his advantage.
hij was een gewiekste politicus die goed wist hoe hij mensen tot zijn eigen voordeel kon manipuleren.

it is certainly the line of least resistance, but above all it is a cunning ploy.
dat is misschien de weg van de minste weerstand, maar het is zonder meer een sluwe weg.

and in fact, faking madness is exactly the kind of cunning and manipulative act of a psychopath.
in feite is waanzin faken precies het soort sluw en manipulatief handelen van een psychopaat.

cunning stunts is the sixth studio album by the progressive rock band caravan, released in 1975.
cunning stunts is het zevende album van de britse progressieve rockband caravan.

'this', said he (pharaoh) to his council, 'is a cunning sorcerer
hij (fir'aun) zei tegen de vooraanstaanden rondom hem: "voorwaar, dit is zeker een bekwame tovenaar.