Results for does your child have to take part i... translation from English to Dutch

to take part in the deliberations
aan de beraadslaging deelnemen

how to take part in the call ?
hoe kan men aan de oproep deelnemen?

how to take part in the forum
hoe kan men aan het cvdr-forum meedoen?

i have not been able to take part in the last three votes.
ik heb niet kunnen deelnemen aan de laatste drie stemmingen.

your child will always have to take aptivus in combination with other antiretroviral medicines.
uw kind zal aptivus altijd samen met andere antiretrovirale middelen moeten gebruiken.

refuse to take part in the destruction of your beautiful planet.
weiger om deel te nemen aan de vernietiging van jullie prachtige planeet.

neither does civil society in the various partner countries have the same opportunities to take part in the partnership.
ook beschikt het maatschappelijk middenveld in de diverse partnerlanden niet over dezelfde mogelijkheden tot deelname aan het partnerschap.

all regional players must have the opportunity to take part in the debate on these models.
alle betrokken partijen in de regio moeten aan deze discussie een bijdrage kunnen leveren.

we have resumed an extra 15 minutes later to enable him to take part in the debate.
we zijn bewust een kwartiertje later begonnen, zodat hij nog aan de beraadslaging deel kan nemen.

the eib is represented in the committee and does not take part in the voting.
de eib wijst een vertegenwoordiger aan, die niet aan de stemming deelneemt.

i welcome the fact that the individual member states have the opportunity to take part in the decision making.
ik vind het goed dat de lidstaten dat beleid mee vorm kunnen geven.

we have always encouraged the parties involved to take part in discussions and negotiations.
wij hebben de partijen steeds aangespoord te praten en te onderhandelen.

we have been urging the israeli government to take part in this latest american initiative.
wij hebben er bij de israëlische regering op aangedrongen deel te nemen aan het jongste amerikaanse initiatief.

it is time to be strong, to refuse to take part in the destruction of your world.
het is tijd om sterk te zijn, om te weigeren deel te nemen aan de vernietiging van jullie wereld.

we have invited the belgo-polish jazz-pop group jobee project to take part in the event!
wij hebben de belgo-poolsebandjobee project uitgenodigd voor dit gebeuren!

it does not matter whether novice sailors / inside or already experienced sailing guests to take part in the sailing.
het maakt niet uit of beginnende zeilers / binnen of al ervaren zeilen gasten om deel te nemen aan het zeilen.

be careful if you have to take part in activities where you have to be alert and co-ordinated.
wees voorzichtig als u taken moet uitvoeren waarvoor uw alertheid en coördinatievermogen belangrijk zijn.

when the phases in the auction, fixed in the invitation to take part in the auction, have been completed.
wanneer alle fasen van de veiling die in de uitnodiging om deel te nemen aan de veiling zijn vermeld, afgehandeld zijn.

unfortunately, we have to limit swag distribution to us residents, but we urge everyone to take part in saveigoogle days.
helaas, we moeten swag distributie te beperken tot inwoners van de vs, maar wij sporen iedereen aan om deel te nemen aan saveigoogle dagen.

those wishing to take part in the competition will have to design a poster illustrating the idea of non-discrimination in the european union.
de deelnemers moeten een poster ontwerpen waarmee zij het idee van non-discriminatie in de europese unie tot uitdrukking brengen.