Results for dolt translation from English to Dutch

and if that dolt does not appreciate me,
en als die stommeling me niet waardeert,

but he regarded heine as something more than a poet, as a tighter also, and in the dispute between börne and heine, which served at the time as a sort of dividing line between the sheep and the goats, he steadfastly supported heine, declaring that the doltish treatment accorded to heine’s work on börne by the christian-germanic oafs was unique in any period of german literature, which had never at any time lacked its full complement of dolts.
in het geschil tussen börne en heine, dat in die tijd tot een soort toetssteen der geesten was geworden, nam hij het met alle beslistheid voor heine op.