Results for doorstep translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

doorstep

Dutch

deurdrempel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

doorstep selling

Dutch

huis-aan-huisverkoop

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

doorstep canvassing;

Dutch

colportage

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

everything on your doorstep.

Dutch

alles op een steenworp afstand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the world at your doorstep

Dutch

de wereld komt naar ú toe

Last Update: 2011-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

everything right on the doorstep.

Dutch

alles recht voor de deur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bus stop and shops on the doorstep .

Dutch

bushalte en winkels voor de deur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is noon. i am on the doorstep.

Dutch

het is middag.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

board at the doorstep and off you go.

Dutch

voor de deur instappen en wegwezen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

delivering information to the sme’s doorstep

Dutch

op het thuisfront informatie aan kmo's verstrekken

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nature is on the doorstep of your location.

Dutch

u vanuit uw verblijf vrijwel direct midden in de natuur staat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

today the same is happening on our very doorstep.

Dutch

vandaag gebeurt hetzelfde naast onze deur.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

council directive 85/577/eec doorstep selling

Dutch

richtlijn 85/577/eeg van de raad: huis-aan-huisverkoop

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

banning doorstep selling for products above €250.

Dutch

het verbod op de huis-aan-huisverkoop van producten van meer dan 250 euro.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is intolerable that all this is happening on our doorstep.

Dutch

dit alles is niet acceptabel zo dicht bij huis.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

a bakery and a supermarket on the doorstep are quite easy.

Dutch

een bakker en een supermarkt op de drempel zijn vrij eenvoudig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

everything ships free to your doorstep, just the way you want it.

Dutch

je bestelling wordt gratis thuis afgeleverd.

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this is because its watchful eye extends well beyond the doorstep.

Dutch

omdat uw focus verder reikt dan uw voordeur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we have a country with 18% unemployment right on our own doorstep.

Dutch

direct voor onze deur ligt een land met een werkloosheid van achttien procent.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the lebanese conflict is taking place near us, practically on our doorstep.

Dutch

het conflict in libanon vindt als het ware voor onze deur plaats; het is niet veraf.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK