Results for drr translation from English to Dutch

drr
beperking van het risico op rampen

investing in drr pays off
investeren in de beperking van het risico op rampen loont de moeite

political dialogue on drr.
politieke dialoog over de beperking van het risico op rampen.

drr financing and eu commitment
financiering van risicobeperking van rampen en inzet van de eu

grounds for eu action on drr
motivering van eu-maatregelen inzake de beperking van het risico op rampen

regional action plans on drr.
regionale actieplannen inzake de beperking van het risico op rampen.

limited progress with the integration of drr.
beperkte vooruitgang met de integratie van de beperking van het risico op rampen.

drr comprises preparedness, mitigation and prevention.
de beperking van het risico op rampen omvat paraatheid, schadebeperking en preventie.

effective drr can reduce the loss of life and property.
een doeltreffende beperking van het risico op rampen vermag het verlies van mensenlevens en bezittingen te verminderen.

consistency between the agendas for development, climate change and drr
samenhang tussen de ontwikkelingsagenda's, klimaatverandering en risicobeperking van rampen

they also give a very detailed account of eu policies with a drr component.
ook bieden ze een nauwkeurige omschrijving van het europese beleid, waarin elementen van risicobeperking van rampen zijn opgenomen.

fiscal code: drr kml 67l22 z352q or drr klb 67l22 z352s.
fiscaal nummer: drr kml 67l22 z352q of drr klb 67l22 z352s.

ensure that drr is a national and local priority with a strong institutional basis for implementation
de beperking van het risico op rampen tot een nationale en lokale prioriteit maken met een sterke institutionele basis voor de tenuitvoerlegging

the eu will further aim for a coordinated presence at the 2nd global platform for drr in june 2009.
de eu zal er voorts naar streven op een gecoördineerde manier aanwezig te zijn op het tweede mondiale platform voor de beperking van het risico op rampen in juni 2009.

expanded research and statistical capacity and dissemination of results related to drr are key to bridging this gap.
om deze lacunes te dichten moet meer onderzoek worden gedaan en is er behoefte aan meer statistische capaciteit en de verspreiding van resultaten in verband met de beperking van het risico op rampen.

both the 2005 european consensus on development and the 2007 european consensus on humanitarian aid commit the eu to supporting drr policy and action.
zowel met de europese consensus inzake ontwikkeling uit 2005 als met de europese consensus over humanitaire hulp uit 2007 verbindt de eu zich ertoe beleid en actie inzake de beperking van het risico op rampen te ondersteunen.

1.9 the role of civil society organisations in drr should also be recognised on the local as well as international level.
1.9 de rol van maatschappelijke organisaties op het gebied van risicobeperking van rampen dient zowel op lokaal als internationaal niveau te worden erkend.

6.4 at the same time, the eesc would like to stress the need to address links between traditional drr and the security agenda.
6.4 verder is het eesc er voorstander van dat er een link wordt gelegd tussen de traditionele risicobeperking van rampen en de veiligheidsagenda.

(1) support developing countries in integrating drr considerations into their development policies and planning effectively;
(1) steunverlening aan ontwikkelingslanden om aspecten van de beperking van het risico op rampen effectief te integreren in hun ontwikkelingsbeleid en planning;

(2) the development of an ec strategy for supporting drr in developing countries, guiding european community instruments only, and
(2) de ontwikkeling van een communautaire strategie ter beperking van het risico op rampen in ontwikkelingslanden uitsluitend op basis van communautaire instrumenten, en