Results for durga translation from English to Dutch

durga
durga

hindu goddess durga.
foto van christina kundu, wikimedia commons.

durga, the fearless one.
durga, zij zonder angst.

first to the durga temple.
eerst naar de durga tempel.

the idol of durga is called dhakeswari .
er vinden zowel sociaal-culturele als religieuze evenementen plaats in en rond de tempel.

the metaphor of mahishasura mardhini, of durga.
de metafoor mahishasura mardhini, van durga.

mine was that of durga, durga the fearless one.
mijn beeld was dat van durga, durga, zij zonder angst.

durga, the epitome of creative feminine energy, or shakti.
durga, het toppunt van creatieve vrouwelijke energie, ofwel shakti.

durga: difficult to attain, hard to approach, danger, distress.
durga: moeilijk te benaderen, lastig te bereiken, gevaar, ellende.

we ask goddess durga to take her position at 8:00 o’clock.
we vragen godin durga om haar positie op 8:00 uur in te nemen,

i made that image of durga and her every attribute, her every nuance, my very own.
ik maakte dat beeld van durga en al haar attributen, alle nuances, mijn eigen beeld.

durga, the mother goddess, the fearless one, created by the pantheon of hindu gods.
durga, de moedergodin, zij zonder angst, gemaakt door het pantheon van hindoegoden.

durga nagar part-v is a census town in cachar district in the state of assam, india.
durllabhganj is een census town in het district paschim medinipur van de indiase staat west-bengalen.

after the death of apu's sister, durga, the family moves to the holy city of benares.
na de dood van apu's zus verhuist de familie naar de heilige stad benares.

as goddess durga is worshiped as symbol of power and also destroyer of evil, during dashain animal sacrifice is practiced in temples across nepal.
omdat de godin durga wordt aanbeden als symbool van macht en vernietiger van het kwaad worden er tijdens de dashain in tempels in heel nepal dieren geofferd.

durga, resplendent, bedecked, beautiful, her 18 arms ready for warfare, as she rode astride her lion into the battlefield to destroy mahishasur.
durga, schitterend, versierd, prachtig, haar 18 armen klaar voor oorlog, terwijl ze schrijlings haar leeuw bereed naar het slagveld om mahishasur te vernietigen.

the misery who really should have written and if with something small we can alleviate we will certainly not leave. after we went to the durga temple, tulsi manas temple gone.
de ellende die daarover geschreven wordt moet heel erg zijn en als we dan met wat kleins kunnen verlichten zullen we dat zeker niet laten. na de durga tempel zijn we naar de tulsi-manas tempel gegaan.

the paper, in its heyday, had among its contributors some of the most respected names of the day in marathi literature such as durga bhagwat, kusumagraj and p. l. deshpande.
de politieke kleur van de krant is conservatief.

;sila devi templeon the right side of the jaleb chowk there is a small but an elegant temple called the sila devi temple (sila devi was an incarnation of kali or durga).
binnenin staan twee zilveren leeuwen het heiligdom te bewaken.

parsadepur is a town and a nagar panchayat in rae bareli district in the indian state of uttar pradesh.parsadepur has an ancient temple known as "midhurin mata" dedicated to durga maa of hindu tradition.
partur is een nagar panchayat (plaats) in het district jalna van de indiase staat maharashtra.