Results for embody translation from English to Dutch

this could embody:
dit zou het volgende kunnen omvatten:

we embody our principles.
wij leven voor onze principes

i embody the central paradox.
ik ben de verpersoonlijking van de centrale paradox.

you also embody these same principles.
en dat vindt men bij u terug.

we embody expertise, flexibility and reliability.
wij staan voor expertise, flexibiliteit en betrouwbaarheid.

we will embody totally new levels of love.
we zullen totaal nieuwe niveau’s van liefde belichamen.

hence they embody a sort of natural socialism.
het is dus een soort van natuurlijk socialisme.

who better to embody that truth than finland?
wie kan die waarheid beter belichamen dan finland?

i tried to embody into them but nothing happened.
ik probeerde in hen te belichamen, maar niets gebeurde.

it will express and embody the common european interest.
zij vertegenwoordigt het europees algemeen belang.

each of you was specially selected to embody in this reality.
ieder van jullie werd speciaal geselecteerd om in deze realiteit belichaamd te worden.

the calls for proposals shall embody the core evaluation criteria.
deze kerncriteria krijgen concrete vorm in de uitnodiging tot het indienen van voorstellen.

rituals embody the precautions to be taken before and during use.
rituelen belichamen de voorzorgsmaatregelen die voor en tijdens het gebruik genomen worden.

the code did not merely embody contemporary custom or conserve ancient law.
de codex bevat niet alleen eigentijdse gebruiken of behoudende oude wetten.

the more you embody these primal energies, the more you will be transformed.
hoe meer je deze oerenergieën tot uitdrukking brengt, hoe meer je zult transformeren.

how and when do you, matthew, make a decision to embody another soul?
hoe en wanneer neem je, matthew, het besluit om een andere ziel te belichamen?

cohesion policy must also embody and promote the wider strategic objectives of the community.
het cohesiebeleid moet eveneens overstappen op ruimere, door de gemeenschap vastgestelde strategische doelstellingen en het moet een stimulans zijn voor het bereiken van deze doelstellingen.

a central question in wholeness is: "how can we embody our wholeness?"
een centrale vraag in heel is: “hoe kunnen we onze heelheid belichamen?"

you embody italy's european tradition, which goes back to alcide de gasperi.
u belichaamt de europese traditie van italië, die teruggaat tot alcide de gasperi.

all embody the very concept of asus dna, which channels design efforts towards better user experiences.
alle modellen belichamen het specifieke asus dna-concept, die de ontwerpinspanningen inzet voor een betere gebruikerservaring.