Results for ensure cleaning of office spaces an... translation from English to Dutch

only the cleaning of the toilets and showers is really bad.
alleen de reiniging van de toileten en douches is echt slecht.

term of office and the length of the appointment
mandaat en de duur ervan

the remains of the cinema and the toilets are impressive.
de resten van de bioscoop en de toiletten zijn indrukwekkend.

welcome to lovers of nature, wide open spaces and the trout fishing
welkom bij liefhebbers van de natuur, wijd open ruimtes en de vissen op forel

all necessary measures should be taken to ensure regular and efficient cleaning of the rooms and the maintenance of satisfactory hygienic standards.
alle nodige maatregelen dienen te worden genomen om een geregelde en doelmatige reiniging van de verblijven en de handhaving van behoorlijke hygiënische normen te waarborgen.

both the office space and the warehouse were further expanded in 2005.
deze gebouwen werden verder uitgebreid in 2005.

allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.
toegestane tekens zijn letters, cijfers, spaties en het onderstrepingsteken.

this makes it possible to monitor the entire shop floor, the parking lot, office spaces and rear entrances.
hiermee is het mogelijk om de volledige winkelvloer, het parkeerterrein, kantoorruimtes en achteringangen in beeld te brengen.

in addition, it will be necessary to ensure that the budgetary cycle is synchronised with the terms of office of the european parliament, the commission, and the european council.
voorts moet worden gegarandeerd dat de begrotingscyclus wordt afgestemd op de mandaten van het europees parlement, de commissie en de europese raad.

the complex also includes 22,000m² of office space.
het complex omvat tevens 22.000 m² aan kantoorruimte.

from the office space you have access to the bathroom and the bedroom which has a queen sized bed.
vanuit de kantoorruimte heeft u toegang tot de badkamer en de slaapkamer met een queen size bed.

different objectives were defined including the creation of an internal patio, enlargement of the office space and, especially renovation of the façade.
er werden verschillende doelstellingen bepaald: de creatie van het binnenpatio, de uitbreiding van de kantoorruimte en vooral de vernieuwing van de gevel.

the general secretariat of the council shall provide the office space and equipment necessary for the performance of the duties of the data-protection secretariat.
het secretariaat-generaal van de raad stelt de voor de uitvoering van de taken van het secretariaat benodigde ruimte en materiële middelen beschikbaar.

(a possibly even more hilarious example of the folly of office can be found in the toilet at fanore beach.
(een mogelijk nog hilarischer voorbeeld van het overheidsvingertje vindt men in het toiletgebouwtje bij het strand van fanore.

this saves on money, office space and in-house it support staff.
dat betekent lagere kosten, minder kantoorruimte en minder eigen ondersteunend it-personeel.

2004‑05 should see the beginning of a rationalisation of the allocation of office space to directorates‑general and services.
in deze periode moet een begin worden gemaakt met de rationele toewijzing van kantoorruimte aan directoraten-generaal en diensten.

cooperation as regards space and the prevention of unlawful activities.
amenwerking op statistisch gebied, staathuishoudkunde,

new dimensionds in space and time, for the artist and the audience.
nieuwe dimensies in ruimte en tijd, voor kunstenaar en publiek.

rental of office space for the normal activities of the beneficiary is to be considered as indirect costs (see rule no 22).
de huur van kantoorruimte voor de normale werkzaamheden van de begunstigde dient te worden beschouwd als indirecte kosten (zie regel nr. 22).

workload of the agency in 2001-2002 and the operational activities arising from the growth in the units for human and veterinary medicines, the expanded office space and associated facilities.
personeelszaken, begroting en faciliteiten