Results for exhaustiveness translation from English to Dutch

exhaustiveness of gnpmp
definitieve uniforme regeling voor de inning van de eigen middelen uit de belasting over de toegevoegde waarde

examples of adjustments for exhaustiveness
voorbeelden van correcties ten behoeve van de volledigheid

descriptions of calculations and adjustments ensuring exhaustiveness of present gnp estimates
beschrijving van berekeningen en correcties ter vervollediging van de huidige bnp-schattingen

investigating the use of information from fiscal audits for improving the exhaustiveness of gnp estimates
gebruik van bij belastingonderzoek verkregen informatie voor de verbetering van de volledigheid van schattingen van het bnp

one of its priorities is to improve the quality, exhaustiveness and recording method of these data.
een van de prioriteiten hieromtrent is de verbetering van de kwaliteit en de volledigheid van de gegevens en van de methode om deze gegevens te verzamelen.

alternative sources should be assessed to improve the reliability and exhaustiveness, and particularly the stratification.
alternatieve bronnen moeten worden onderzocht om de betrouwbaarheid, de volledigheid en vooral de stratificatie te verbeteren.

it shall also deal with questions relating to the revision of data on gnpmp and the problem of the exhaustiveness of gnpmp.
het comité houdt zich eveneens bezig met de herziening van de bnpmp-gegevens en het probleem van de volledigheid van het bnpmp.

the specimen forms and checklists are an aid to practical application of the guide, but make no claim to exhaustiveness.
modellen en checklists zijn bedoeld om de inhoud van de gids gemakkelijker in de praktijk te brengen, maar er kan geen aanspraak worden gemaakt op volledigheid.

whereas it is necessary to ensure the comparability, reliability and exhaustiveness of gross national product at market prices;
overwegende dat de vergelijkbaarheid, betrouwbaarheid en volledigheid van het bruto nationaal product tegen marktprijzen gewaarborgd moet zijn;

it would also be more realistic to concentrate on the main sources of potential pollution, rather than aim at an impossible level of exhaustiveness.
het zou ook realistischer zijn zich te concentreren op de belangrijkste bronnen van vervuiling in plaats van tevergeefs te proberen alle mogelijke bronnen te analyseren.

in the interests of exhaustiveness, ‘number of projects’ means the number of projects under way in any one year.
voor de volledigheid wordt onder „aantal projecten” het lopende aantal projecten in een gegeven jaar verstaan.

for this last point, it is obvious that the research teams will be in favor of using the national register which guarantees exhaustiveness and thus to avoid some sampling biases.
voor dit laatste punt is het duidelijk dat het onderzoeksteam de piste van het rijksregister zal volgen, wat het mogelijk maakt om de volledigheid te garanderen en om zo bepaalde vertekeningen van steekproefname te vermijden.

since a building census usually provides the highest degree of completeness, the use of administrative building registers and population censuses requires intensive and thorough checks to obtain exhaustiveness.
aangezien een woningtelling gewoonlijk het meest volledige beeld geeft, moeten bij het gebruik van bouwregisters en volkstellingen intensieve, grondige controles plaatsvinden teneinde volledige resultaten te verkrijgen.

in the area of own resources, the council notes that the monitoring programmes and risk analysis system must be strengthened in order to recover import duties and to continue efforts to ensure the exhaustiveness and comparability of national gnps.
op het gebied van de eigen middelen meent de raad dat de tenuitvoerlegging van de controleprogramma's en de systemen voor risico-analyse met het oog op de inning van de invoerrechten moet worden verbeterd en dat de inspanningen moeten worden voortgezet om de volledigheid en vergelijkbaarheid van de nationale bnp's te waarborgen.

does not in any way guarantee the accuracy, the precision or the exhaustiveness of the information made available on this site, including all the hyperlinks or any other computer link, directly or indirectly, from the site;
nmc is niet aansprakelijk voor de juistheid en nauwkeurigheid resp. de volledigheid van de op deze webpagina ter beschikking gestelde informatie. dit geld ook voor alle directe of indirecte verwijzingen en andere it-links van deze webpagina;

mr president, i would like warmly to congratulate mr cramer on the exhaustiveness of his report, which deals in a skilful and in-depth manner with all of the problems that we need to overcome in order to achieve full interoperability and facilitate the removal of rail borders.
--mijnheer de voorzitter, ik wil de heer cramer hartelijk bedanken voor de volledigheid van zijn verslag, waarin op vaardige en diepgaande wijze alle problemen worden behandeld die we moeten oplossen om volledige interoperabiliteit te bereiken en de grenzen voor het spoor weg te nemen.

madam president, ladies and gentlemen, once more our parliament is called upon to make a statement on the situation in the sudan, without however being really convinced, either of the effectiveness of its previous interventions, or of the currency and exhaustiveness of its information.
mevrouw de voorzitter, waarde collega's, nogmaals voelt het parlement zich genoodzaakt zich uit te spreken over de situatie in soedan, zonder dat we er zeker van zijn dat onze voorgaande activiteiten doelmatig waren of dat de informatie waarover we beschikken actueel en volledig is.