Results for exterminated translation from English to Dutch

culture is being exterminated.
de cultuur wordt vernietigd.

here, it cannot be exterminated.
het is een positieve opgave, geen negatieve.

has the latter not yet been exterminated?
is het dan mogelijk dat die het loodje nog niet heeft gelegd?

"whole districts are being exterminated.
"hele districten worden vernietigd.

sometimes an entire people is simply exterminated.
soms wordt een heel volk eenvoudig uitgeroeid.

the green and orange races had been exterminated as such.
de groene en oranje rassen waren als zodanig uitgeroeid.

hitler during world war ii, he exterminated 6 million jews.
6. hitler tijdens de tweede wereldoorlog, uitgeroeid hij 6 miljoen joden.

we should keep in mind that the palestinians too could be exterminated.
we moeten in ons achterhoofd houden, dat ook de palestijnen uitgeroeid zouden kunnen worden.

hundreds of thousands of people were exterminated, slowly and painfully.
honderden duizenden mensen werden uitgeroeid, langzaam en pijnlijk.

it is a pity that we have exterminated the people who owned this wisdom.
het is jammer dat wij de volkeren die deze wijsheid bezaten hebben uitgeroeid.

ladies and gentlemen, in the seventeenth century, humans exterminated the dodo.
collega's, in de zeventiende eeuw hebben wij de dodo uitgeroeid, als mensen.

he knows where, when and by which means, one has to be exterminated.
hij weet waar, wanneer en met welke middelen de vernietiging zal plaatsvinden.

disabled people of all nationalities were exterminated for the simple reason that they were disabled.
gehandicapte mensen uit alle landen werden uitgeroeid, enkel en alleen omdat zij gehandicapt waren.

whole nations were exterminated, and sadly the atrocities continued after the end of fascism.
hele volkeren werden uitgeroeid en helaas betekende de val van het fascisme niet het einde van het geweld.

the memory of the victims exterminated and displaced and imprisoned by autocratic regimes must remain alive.
de herinnering aan de slachtoffers die zijn uitgemoord, ontheemd en opgesloten door autocratische stelsels moet levend blijven.

rodents, insects and any other vermin must be systematically exterminated in the premises or on the equipment.
in de lokalen en op het materieel moeten knaagdieren, insecten en ander ongedierte systematisch worden verdelgd.

rodents, insects and any other vermin must be systematically exterminated in the premises or on the equipment;
knaagdieren, insecten en ander ongedierte moeten systematisch worden verdelgd.

3) the kurds and turks have together exterminated the indigenous aramean nation and appropriated their lands.
3) de koerden en turken hebben gezamenlijk het inheemse aramese volk vernietigd en hun land ingepikt.

from 1946 to 1974, concentration camps operated in greece in which thousands of citizens were exterminated for their political ideas.
van 1946 tot 1974 bestonden in griekenland concentratiekampen, waarnaar duizenden burgers vanwege hun politieke overtuiging werden afgevoerd.

in most countries with abortion, and in those countries with euthanasia, people can now be exterminated simply because they are disabled.
in de meeste landen waar abortus legaal is, en in die landen waar men euthanasie kent, kunnen mensen nu immers worden vermoord simpelweg omdat zij gehandicapt zijn.