Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
likely to be effective
waarschijnlijk effectief zijn
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to cease to be effective
ophouden gevolgen te hebben
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
cohesion has to be effective.
we moeten werk maken van daadwerkelijke cohesie.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
this rule is necessary for controls to be effective.
dit is nodig voor de effectiviteit van de controle.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
learning to learn
leren leren
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
could be effective.
mogelijk effectief
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm learning to be a teacher.
ik leer een leraar te worden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for levitra to be effective, sexual stimulation is required.
seksuele stimulatie is nodig, anders is levitra niet effectief.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
for learning to be successful a target should be established.
om te leren om succesvol te zijn een doelwit te worden vastgesteld.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not expect these to be effective.
ik verwacht daar weinig van.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
they have to be effective, that is what counts.
die moeten doeltreffend zijn, daar gaat het om.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
learning to deal with energies.
leren omgaan met energie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to be effective, this harmonization must, in general:
bedoelde harmonisatie heeft alleen zin als aan de volgende algemene voorwaarden wordt voldaan:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
however, individualised and flexible learning arrangements have proved to be effective incentives to learning.
een geïndividualiseerd en flexibel leeraanbod is echter een effectieve aansporing tot leren gebleken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
to be effective, aid must arrive at the right time.
doeltreffendheid betekent dat de hulp op tijd moet zijn.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i believe our position on this point to be effective.
wat dit punt betreft nemen wij een actieve houding aan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
learning to manage personal stress.
leren om persoonlijke stress te beheren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to be effective, consultation must start as early as possible.
om doeltreffend te zijn moet de raadpleging in een zo vroeg mogelijke fase plaatsvinden.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
those measures taken by italy have proven to be effective.
die door italië genomen maatregelen zijn doeltreffend gebleken.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
=== tokens ===tokens must be used as reinforcers to be effective.
deze worden specifiek gekozen, afgestemd op het individu of groep waarvoor de token economy is opgezet en afhankelijk van de mogelijkheden van de behandelaars.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: