Results for getting the global picture translation from English to Dutch

the global picture
het plaatje wereldwijd

mixed global picture
gemengd beeld op wereldwijd niveau

getting the keys
het verkrijgen van de sleutels

the global dimension
de mondiale dimensie

the global crisis:
de wereldwijde crisis

looking at the global picture, we are quite optimistic.
als we naar het globale plaatje kijken, zijn wij vrij optimistisch.

are you getting the idea?
zitten u getting naar de voorstelling?

getting the most out of kde
het meeste uit kde halen

getting the prices right …
naar een correcte prijszetting

getting the best from the baltic
het beste halen uit de oostzee

getting the anchor into the boat.
het anker binnenhalen is een zware klus.

for those who are getting the:
voor degenen die het krijgen van de:

getting the whois information of %s
bezig met opvragen whois-informatie van %s

getting the syringe ready for injection
de spuit klaarmaken voor injectie

getting the most from the internal market.
het meeste uit de interne markt halen.

are the hardliners getting the upper hand?
krijgen de hardliners de overhand?

we are actually talking about what are minor issues in the global picture of things.
we hebben het over kleine onderdelen van het grote geheel.

getting the right amount saves you money.
krijgen van de juiste hoeveelheid bespaart u geld.

“getting the prices right” is essential.
een correcte prijszetting is essentieel.

theweekly ‘ihp news' keeps you updated on the global picture and put news items in perspective.
het wekelijkse ihp nieuws houdt u op de hoogte over het globale beeld en plaatst nieuwsberichten in het juiste perspectief. u kan het ihp nieuws in het engels en het frans ontvangen.