Last Update: 2011-06-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia
English
he was humiliated and angry.
Dutch
hij was boos en gekrenkt en vond spoedig den sleutel tot de waarheid;--het meisje had hem eenvoudig tot speelbal gemaakt, om haar woede tegen tom sawyer te koelen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
English
we are humiliated the whole time.
Dutch
wij worden voortdurend vernederd.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia
English
begone, you are of the humiliated'
Dutch
ga dus hieruit weg. jij behoort tot de gekleineerden."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia Warning: Contains invisible HTML formatting
English
some faces, that day, will be humiliated,
Dutch
die sommigen de aangezichten zal doen buigen?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
English
the commission in particular has been humiliated.
Dutch
vernederd is vooral de commissie.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia
English
they have been marginalized, humiliated and persecuted.
Dutch
zij werden uitgesloten, vernederd en vervolgd.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia
English
the humiliated young king leaves in anger.
Dutch
deze koning verlaat woedend het paleis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
English
everyone burst into laughter. i was humiliated.
Dutch
iedereen barstte in lachen uit. ik was vernederd.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
English
during the war i was very afraid and humiliated.
Dutch
tijdens de oorlog was ik doodsbang geweest en vernederd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
English
in these poor, christ is scorned and humiliated .
Dutch
in die arme mensen wordt hij misprezen en vernederd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
English
pharaoh and his men were defeated and utterly humiliated.
Dutch
en pharao en zijne toovenaars waren overwonnen en beschaamd.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
English
he publicly humiliated himself and france along with him.
Dutch
hij heeft zich publiekelijk geblameerd, en frankrijk met hem.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia
English
captured victims were beaten, humiliated and ill-treated.
Dutch
wie gegrepen werd, werd geslagen, vernederd en gemarteld.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
English
mountjoy, essex and lady rich comfort the humiliated lady essex.
Dutch
even later verschijnt zij zelf in de japon van lady essex.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
English
and allah most assuredly helped you at badr when you were humiliated.
Dutch
god had jullie al in badr geholpen, toen jullie zwakker waren.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
English
it is mr camara himself who has humiliated his compatriots and africans.
Dutch
de heer camara heeft zijn landgenoten en de afrikanen zelf vernederd.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia
English
i find them exhausted, humiliated, but always showing their determination.
Dutch
ik zie dat ze uitgeput zijn, vernederd, maar nog altijd vastberaden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
English
119. so they were vanquished there and then, and turned about humiliated.
Dutch
119. zo werden zij verslagen en vernederd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
English
# "the coyote is always more humiliated than harmed by his failures.
Dutch
# de coyote wordt altijd meer vernederd dan gewond door zijn mislukkingen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia Warning: Contains invisible HTML formatting