Results for inmates translation from English to Dutch

prison inmates
gedetineerde

inmates of institutions
bewoners van inrichtingen

“o my fellow inmates!
jullie twee medegevangenen!

these are no ordinary inmates.
dit zijn geen gewone gevangenen.

the majority of these inmates died.
de meeste gevangenen stierven.

meant for the transport of the inmates.
van de inwoners.

and he considers himself one of the inmates.
en hij beschouwt zichzelf als één van de patiënten.

a few of the inmates managed to escape:
toch gelukt het enkelen te ontsnappen.

damned are these inmates of the blazing fire.
daarom, ten onder gaan de bewoners van sa'îr (de hel)!

afterwards, 451 of the inmates were shot or hanged.
bij deze opstand werden 451 gevangenen opgehangen of doodgeschoten.

inmates know it wouldn’t be hard to escape.
ook gaan ze soms onder begeleiding kamperen en vissen.

except for the 13-year-olds were able to inmates
behalve voor de 13-jarigen waren in staat om gevangenen

she has no contact in the prison with other inmates.
in de gevangenis heeft zij geen contact met medegevangenen.

about 450 inmates were murdered here during the nazi reign.
zo'n 450 van hen werden door de nazi's vermoord.

these are the inmates of the fire, abiding therein forever.
dezen zullen het hellevuur bewonen; eeuwig zullen zij daarin blijven.

in many penal institutions up to 10% of inmates are infected.
in vele strafinrichtingen is 10% van de gevangenen besmet.

there are four yards in east block, for the condemned inmates.
er zijn 4 binnenplaatsen bij eastblock, voor de veroordeelde gevangenen.

other inmates could only sit and listen to him scream to death.
de gevangenen konden niets doen behalve luisteren naar zijn geschreeuw voor hij stierf.

inmates at the suomenlinna open prison live in blue dormitory-style housing.
gedetineerden in de open gevangenis op suomenlinna verblijven in blauwe studentenwoningachtige huizen.

b.j. was one of many fellow inmates who had big plans for the future.
b.j. was één van mijn vele medegevangenen die grote plannen had voor de toekomst.