Results for intrusive translation from English to Dutch

English

Translate

intrusive

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

intrusive

Dutch

indringend

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

intrusive rock

Dutch

intrusiegesteente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

intrusive inspection

Dutch

indringende inspectie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

it was too intrusive.

Dutch

dat ben ik.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

non-intrusive sensor

Dutch

niet uitstekende sensor

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

greedy therewithal, intrusive.

Dutch

de onmeêdoogende en buitendien van onreine geboorte.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pervasive, intrusive digitalisation;

Dutch

alomtegenwoordige en invasieve digitalisering

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to do so would be intrusive.

Dutch

dat zou opdringerig zijn.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

indeed, you are intrusive people.”

Dutch

ja zeker, jullie zijn mensen die overtredingen begaan."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

many people consider it to be intrusive.

Dutch

veel mensen achten het als opdringerig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is indisputable that this directive is intrusive.

Dutch

het staat buiten kijf dat deze richtlijn inbreuk maakt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

rfid has the potential to be an intrusive technology.

Dutch

rfid heeft het potentieel van een technologie die een inbreuk zou kunnen vormen op de persoonlijke levenssfeer.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it has become more intrusive - there is more regulation.

Dutch

het is een opdringerig voorstel geworden - er ontstaan meer regels.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the regulatory response should therefore be commensurately less intrusive.

Dutch

de reactie van regelgevende aard moet daarom in evenredige mate minder ingrijpend zijn.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the union is often seen as remote and at the same time too intrusive.

Dutch

de unie wordt vaak gezien als te veraf en tegelijkertijd als te opdringerig.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

other, potentially less intrusive policy options were considered to be less effective.

Dutch

andere, potentieel minder ingrijpende beleidsopties werden als minder doeltreffend beschouwd.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i did not find the piece particularly beautiful, but i found it quite intrusive.

Dutch

ik vond het stuk niet direct mooi, maar wel in behoorlijke mate indringend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

criminal law measures comprise intrusive rules, which can result in deprivation of liberty.

Dutch

strafrechtelijke maatregelen kunnen ingrijpend zijn en zelfs vrijheidsbeneming tot gevolg hebben.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

many items of european legislation are over-intrusive and simply add to business costs.

Dutch

veel onderdelen van de europese wetgeving getuigen van bemoeizucht en jagen de bedrijfskosten alleen maar op.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

many countries automatically oppose intrusive mechanisms and the realization by their citizens of their inalienable rights.

Dutch

vele landen zijn automatisch tegen regelingen die een inmenging inhouden en tegen het door hun onderdanen uitoefenen van hun onvervreemdbare rechten.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,206,438,506 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK