From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my sharp arrows will see to that.
daar zullen mijn scherpe pijlen voor zorgen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"if the sharp word
"als de scherpe woord
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thus is it with wakefield.
dit zien we ook bij wakefield.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how is it with this then?
het is dan ook de vraag hoe het in dit geval zal gaan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
he could set traps and make sharp arrows.
hij kon vallen zetten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is it with my guests?
wat is er aan de hand met mijn gasten?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is in line with the sharp drop in the consumption as described in recital 91.
dit is in overeenstemming met de sterke daling van het verbruik, waarvan in overweging 91 sprake was.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it protects me against the sharp critique of my mother.
daar ben ik veilig voor de scherpe tong van mijn moeder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with the arrow.
is aangegeven met de gele pijl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and how is it with spiritual well-being?
en hoe staat het met de geestelijke welvaart?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but with the sharp claws and teeth of the puppies, she has a hard time.
maar de scherpe tanden en nagels maken dat zij het niet lang volhoudt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the entrence is located after the sharp bend to the right, on your right.
het ligt na de haakse bocht naar rechts, aan je rechterhand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the last point worth noting is the sharp drop in financial support for the sector.
het laatste vermeldenswaardige gegeven is dat er flink gesneden is in de steun voor de tabakssector.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that really has to be the sharp focus the whole time.
dat moet zij te allen tijde goed in de gaten houden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
he's at the sharp knife-edge of this problem.
hij staat aan het scherp van de snee van dit probleem.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just as with the power of vision in particular so is it with the organs of knowledge in general.
zoals met het gezichtsvermogen in het bijzonder staat het met het kenvermogen in het algemeen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i would compliment the rapporteur on the sharp analysis in his report.
ik complimenteer de rapporteur met de scherpe analyse in zijn verslag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the recession interrupted the trend, with the sharp decline in stock prices hitting the pocketbooks of the rich.
de recessie onderbrak de trend, met de scherpe daling van de aandelenkoersen raken de portemonnee van de rijken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our group has tabled compromise amendments which would trim the sharp edges.
vanuit onze fractie zijn compromisamendementen voorgesteld. daarmee zouden de scherpe kanten er voor ons af gehaald zijn.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sometimes you won't like the transition between the sharp and blurred areas.
soms is de overgang van de scherpe delen naar de vervaging niet naar je zin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: