Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is not too big.
ze is niet groot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not too bad. i
het valt best mee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well, it is not too late.
daar is het nog niet te laat voor.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is still not too late.
nog is het niet te laat.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
however, it is not too late.
het is echter nog niet te laat.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
is not too bad
meevallen
Last Update: 2012-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
but it is still not too late.
maar nog is het niet te laat.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no, it is not too much to ask!
nee, dat is het niet!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is not too difficult a problem.
het is niet zo’n moeilijk probleem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well, it is not too late to do so.
welnu, het is niet te laat om dat alsnog te doen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
perhaps it is not too late to do this.
maar het is misschien nog niet te laat.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not too late, and it is high time.
hoewel het nog niet te laat is, is het wel hoog tijd.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is not too late to reverse this trend.
er is nog wel degelijk tijd om deze ontwikkeling te keren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
talent to have - it is not too important!
talent moet - niet zo reeds belangrijk hebben!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is essential that the dosing is not too high.
essentieel is dat er niet te hoog wordt gedoseerd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sure it is not too much, to heavy or unnecessary.
zwaar of onnodig is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and maybe that is not too bad...
en dat is misschien maar beter ook...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore it is not too difficult for me to stand in for him here tonight.
daarom is het geen probleem voor mij om hem vanavond te vervangen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is not too late for us to do something about it.
het is nog niet te laat. laat ons nu wat doen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
you have to invest more work for it but it is not too much.
hiervoor moet je weer werk investeren, maar het is niet zo heel veel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: