From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is an area very well connected through public transport, allowing you to visit the entire city in a jiffy.
het is een gebied zeer goed verbonden door openbaar vervoer, zodat u voor een bezoek aan de hele stad in een handomdraai.
==career==before working in the porn industry, she first worked at a german bakery, a jiffy lube, and later a tax and retirement firm.
toen sunny in opleiding was om een kinderverpleegster te worden in orange county, californië, stelde één van haar klasgenoten, die een exotische danseres was, haar voor aan john stevens.
for situations like these, it’s worth setting up a small extra heating area. when needed, mobile heating devices can be put in place and heat up a section of the hall in a jiffy.
voor dergelijke situaties is het een goed idee om enkele extra verwarmingssysteemen achter de hand te hebben. desgewenst kunnen de mobiele verwarmingsapparaten worden geplaatst en een deel van een hal in een mum van tijd op temperatuur brengen.
you'll have the metro four steps from the building (l4-yellow), by which you can access the centre of barcelona in a jiffy.
hebt u de metro vier stappen van het gebouw (l4-geel), die u toegang het centrum van barcelona in een handomdraai tot kunt.
if their website went down every five minutes or if there were problems with e-mail, this would reflect on my clients' image. and, indirectly, on mine as well, so in that case i would change hosts in a jiffy. i do not think that they are the cheapest, or even among the cheapest around, but that is unimportant.
indirect ook op mijn imago, dan zou ik snel van host veranderen. ik denk niet dat ze de goedkoopste zijn, of bij de goedkoopste zitten maar dat is ook niet belangrijk.