Results for keep it private until it's permanent translation from English to Dutch

ing cannot repay its private hybrid capital holders until it has repaid the capital it received from the dutch state in full.
ing kan de particuliere houders van hybride kapitaal niet terugbetalen voordat zij het van de nederlandse overheid ontvangen kapitaal volledig heeft terugbetaald.

satan plants the thought, and he is determined to keep it alive and protect it until it conceives and becomes a full grown serpent.
satan plant de gedachte, en hij is vastbesloten om het levend te houden en het te beschermen, totdat het vrucht voortbrengt en een volledig volgroeide slang wordt.

some of the buildings from the 1939 fair were used for the first temporary headquarters of the united nations from 1946 until it moved in 1951 to its permanent headquarters in manhattan.
een aantal gebouwen van de wereldtentoonstelling van 1939 werden van 1946 tot de ingebruikname van het internationaal hoofdkantoor in 1951 gebruikt door de verenigde naties.

if you’d like to keep it private, you can limit the viewers of your blog to only people you choose to invite.
als u uw blog privé wilt houden, kunt u de lezers van uw blog beperken tot alleen de mensen die u uitnodigt.

if you’d like to keep it private, you can limit the viewers of your blog just to people that you choose to invite.
als u uw blog privé wilt houden, kunt u de lezers van uw blog beperken tot alleen de mensen die u uitnodigt.

it was the center of administrative power in egypt, until it was ordered burned in 1168 by its own vizier, shawar, to keep its wealth out of the hands of the invading crusaders.
de overblijfselen van de stad gingen uiteindelijk op in het nabijgelegen caïro, dat in het jaar 969 ten noorden van fustat was ontstaan nadat de fatimiden het gebied hadden veroverd en caïro als nieuwe stad ten behoeve van de huisvesting van de kalief hadden gesticht.

place this crucible in a drying oven and keep it there until its weight remains constant, at a temperature of 250 ºc (5.5) (usually 15 minutes);
plaats de kroes in een droogstoof (5.5) en droog bij een werkelijke temperatuur van 250 min of meer 10 c tot constante massa (in het algemeen 15 minuten);

place this crucible in a drying oven and keep it there until its mass remains constant, at a temperature of 250 °c (5.5) (usually 15 minutes);
plaats de kroes in een droogstoof (5.5) en droog bij een werkelijke temperatuur van 250 (± 10) °c tot constante massa (over het algemeen 15 minuten);

146 • when the syringe is empty, remove the needle from skin, being careful to keep it at the same angle as when it was inserted • hold the syringe in one hand and with the other hand slide the outer protective shield over the exposed needle until it locks in place • using your thumb or a piece of gauze, apply pressure over the injection site for 10 seconds.
ge injectiespuit te legen. • als de injectiespuit leeg is, verwijder dan de naald uit de huid, in dezelfde hoek van 45 graden. • houd de spuit in één hand schuif met de andere hand de buitenste beschermhuls over de naald totdat deze vastklikt. • er druk uw duim of een stukje gaas gedurende 10 seconden zachtjes op de injectieplaats totdat het eventuele bloeden is gestopt.