Results for key challenge translation from English to Dutch

s/key challenge response
antwoord op 's/key challenge'

key challenges
voornaamste uitdagingen

the key challenge is to mainstream the environment.
de belangrijkste uitdaging is de ‘mainstreaming’, de horizontale integratie, van het milieu.

a key challenge will be to ensure their sustainability.
een belangrijke uitdaging is de duurzaamheid van deze brandstoffen te garanderen.

however, the key challenge is to make growth sustainable.
de belangrijkste uitdaging is echter de groei duurzaam te maken.

our key challenge is to ensure effective economic governance.
waar het vooral om gaat is dat we een efficiënt economisch beheer voeren.

a key challenge is the promotion of decent working conditions.
een belangrijke doelstelling is het creëren van fatsoenlijke arbeidsomstandigheden.

successful structural adjustment is the key challenge for these industries.
voor deze bedrijfstakken is vooral een geslaagde structurele aanpassing van belang.

a key challenge is to prevent simultaneous accumulation of resource deficiencies.
een belangrijke uitdaging vormt het voorkomen van een gelijktijdige opeenstapeling van middelentekorten.

a first key challenge is to maintain strong fiscal discipline in emu.
een eerste grote uitdaging is de "handhaving van een strenge begrotingsdiscipline in de emu".

5.6 a key challenge is to enable earlier and more reliable diagnosis.
5.6 een cruciale uitdaging is het zo vroeg mogelijk stellen van een betrouwbaardere diagnose.

however, policy responses to address the macroeconomic key challenge are less comprehensive.
de beleidsrespons ten aanzien van de belangrijke macro-economische uitdaging is echter minder volledig.

finding peaceful settlements to protracted conflicts remains a key challenge throughout the neighbourhood.
vreedzame oplossingen vinden voor langdurige conflicten blijft een knellend probleem in de nabuurschap.

summary of key challenges
samenvatting voornaamste uitdagingen

although activity rates have gradually improved since 2012, structural unemployment represents a key challenge.
de participatiegraad is sinds 2012 weliswaar geleidelijk verbeterd, maar de structurele werkloosheid vormt een ernstige uitdaging.

we all know the key challenges.
we weten allemaal wat de belangrijkste uitdagingen zijn.

case summary the key challenges:
de belangrijkste uitdagingen voor de klant:

key challenges for crowdfunding in the eu
belangrijkste uitdagingen voor crowdfunding in de eu

i. key challenges and policy requirements
i. voornaamste uitdagingen en beleidsvereisten

the new set highlights four key challenges:
in de nieuwe richtsnoeren ligt de nadruk op vier grote uitdagingen: