From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we need to look closely at this area.
wij moeten dit probleem aandachtig onder de loep nemen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
let us look closely at the object lesson.
laten wij eerst dit praktijkvoorbeeld nader bekijken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people are reluctant to look closely at these.
die wil men niet grondig onder de loep nemen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
look closely at the teeth of the above girls.
kijk eens goed naar het gebit van bovenstaande meisjes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you look closely, you can see it in picture 5.
als je goed kijkt, kun je het zien op foto 5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even if you look closely, the turret is ‘clean’.
dit is niet het geval.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you look closely, you see the spines on the scutellum.
als je goed kijkt zie je de doorntjes (stekels) op het schildje.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
read the next steps carefully and look closely at the pictures.
lees de volgende stappen nauwkeurig door en kijk goed naar de afbeeldingen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we must look closely to find what options we have in this budget.
wij moeten goed bekijken welke mogelijkheden er zijn binnen deze begroting.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i promise we shall look closely at the views you adopt then.
ik beloof u dat wij uitvoerig kennis zullen nemen van de standpunten die u morgen aanneemt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
that is another reason to look closely at the nuclear industry as such.
dat is een reden temeer om ons grondig over de kernindustrie te beraden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the proposal is a very interesting one, at which we shall look closely.
dat is een zeer interessant voorstel, waar we nauwkeurig naar zullen kijken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
look closely at the tip of the needle for tiny drop(s) of fluid
kijk goed naar de punt van de naald of er kleine druppeltjes vloeistof zijn
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
and if you look closely, you'll see duping delight throughout this video.
als je goed oplet, zie je 'duping delight' door het hele filmpje.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if we look closely, we find that this is the key element of the whole programme.
qua omvang is dat het belangrijkste deel van het geheel.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
next time you see a saudi, look closely. they're just a little bit tilted.
de volgende keer dat je een saoedi zit, kijk dan goed. ze staan wat scheef.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is serious business and eu governments must look closely at the different options available to us.
dit is een zaak van groot gewicht en de regeringen van de eu-landen moeten de wegen die ons open staan zorgvuldig bestuderen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we must, however, look closely at the unknowns which will affect the future of the union.
wij moeten evenwel het oog gericht houden op al het onbekende waaraan de toekomst van de unie nog steeds is blootgesteld.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
if we look closely, we note that this is actually true for all member states except the united kingdom.
als wij de situatie goed bekijken, stellen wij vast dat dit voor alle lidstaten behalve groot-brittannië geldt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we must, however, look closely at the second lie, which is just as, if not more, serious.
de tweede leugen, even grof zoniet grover, kunnen we niet voorbij laten gaan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: