Results for my self aditi here to say a speech translation from English to Dutch

the time to say a prayer
tijd om een gebed te doen

suffice it here to say that:
ik volsta met hier te zeggen dat:

i wish to say a word about that.
ik wil daar iets over zeggen.

nothing to say ... a delicious coffee.
niets te zeggen ... een heerlijke koffie.

allow me to say a word on greece.
ik zou graag iets over griekenland willen zeggen.

allow me to say a few words on it.
graag zou ik daar enige toelichting op willen geven.

finally, i wish to say a big thank you.
ten slotte wil ik een woord van grote dank uitspreken.

liqueur wine, that is to say, a product:
likeurwijn, te weten het product dat:

i should like to say a little about agriculture.
iets over de landbouw, voorzitter.

i would like to say a few words about finance.
een paar woorden over de financiën.

lastly, i wish to say a final word about abortion.
tot slot een opmerking over abortus.

wine fortified for distillation, that is to say, a product:
distillatiewijn, te weten het product dat:

i should just like to say something here to our colleague from london: having heard your speech, i must ask you a question in return.
wat dat betreft, zou ik u iets willen vragen, waarde collega uit londen, want als ik uw toespraak hoor, dan moet ik u een tegenvraag stellen.