Results for my us translation from English to Dutch

take my arm, and let us go."
--„geef mij den arm en laat ons gaan.”

my children came back to live with us.
mijn kinderen kwamen weer bij ons wonen.

my mother told us an interesting story.
mijn moeder heeft ons een interessant verhaal verteld.

my partner bouke came live with us in 2013.
in 2013 is mijn partner bouke bij ons komen wonen.

so, my dear friends, let us be serious!
laten wij serieus zijn, geachte vrienden!

my crochet family immediately set out to help us.
mijn crochet familie onmiddellijk uiteengezet om ons te helpen.

my third comment is on the report before us.
mijn derde opmerking betreft het verslag zelf.

i believe my group wants us to go further still.
ik denk dat mijn fractie wil dat we nog verder gaan.

in my view, this presidency has done us an enormous service here.
dat is voor mij een grote verdienste van het huidige voorzitterschap.

everything that my mother warned us about was now coming true.
alles waar mijn moeder ons voor had gewaarschuwd werd nu bewaarheid.

i give my personal support to the resolution before us this evening.
ik zal de ontwerpresolutie die hier vanavond op tafel ligt steunen.

- my bag would have been found if he would have helped us.
ik had gewacht als ik jou was.

'my world' tells us why the sun rises, why we were born.
'mijn wereld' vertelt ons waarom de zon opkomt, waarom we geboren werden.

(de) my question concerns the common measures that could help us.
(de) ik heb een vraag over de maatregelen die we samen kunnen nemen.

contact us | subscribe | my cart |
contact | nieuwsbrief | winkelwagen |

this brings us on to my second question.
dat brengt ons naar de tweede vraag.

god help us, my children are scared to death
god helpe ons, mijn kinderen zijn doodsbang.

but let us return to my starting-point.
ik kom nu weer bij het begin.

"let us get to the top," said my uncle.
"laten wij hem beklimmen," zeide mijn oom.

i am willing to explore with my us counterparts all serious proposals to resolve this issue and move closer to a multilateral steel agreement.
ik van mijn kant ben bereid met mijn collegae uit de verenigde staten alle constructieve voorstellen tot oplossing van dit probleem te bespreken en bij te dragen aan de totstandkoming van een multilaterale staalovereenkomst.