Results for name of proxy translation from English to Dutch

name of sci
naam van het gcb

appointment of proxy holders
aanwijzing van volmachthouders

name of administration
naam van de instantie

~name of scenario
~naam van het scenario

enhancing transparency of proxy advisors
vergroting van de transparantie van volmachtadviseurs

1. form of proxy to obtain clearance.
1. een machtiging voor de inklaring

there are different types of proxy server.
er zijn verschillende types proxy servers.

the influence of proxy advisors raises some concerns.
de invloed van volmachtadviseurs roept verschillende vragen op.

5. form of proxy to draw up the export documents.
5. machtiging voor het opmaken van de uitvoerstukken

good corporate governance requires a smooth and effective process of proxy voting.
voor een goede corporate governance is een soepel en doeltreffend proces voor het stemmen bij volmacht noodzakelijk.

names of manufacturers
naam van de fabrikanten

but good corporate governance also requires adequate safeguards against a possible abuse of proxy voting.
voor een goede corporate governance moeten er ook goede beveiligingen komen tegen mogelijk misbruik van stemmen bij volmacht.

4) binding disclosure requirements on the methodology and conflicts of interests of proxy advisors;
4) bindende voorschriften voor openbaarmaking van de methoden en belangenconflicten van volmachtadviseurs;

article 11 prohibits unduly cumbersome formal requirements, proxy grants and the issue of proxy instructions.
artikel 11 verbiedt het opleggen van nodeloos omslachtige formele vereisten voor volmachtverlening en voor het geven van volmachtinstructies.

as a consequence, the influence of proxy advisors would be greater in markets with a high percentage of international investors.
dit zou betekenen dat volmachtadviseurs meer invloed uitoefenen op markten met een hoog percentage internationale beleggers.

4.1.10 with regard to the activity of proxy advisors, the eesc acknowledges that stricter rules are needed.
4.1.10 voor de volmachtadviseurs moet er inderdaad striktere regelgeving komen.

share blocking and the complexity of proxy voting also have a considerable impact on the costs of cross-border voting.
van aandelenblokkering en de complexiteit van het stemmen bij volmacht gaat tevens een aanzienlijk kostenverhogend effect uit op het grensoverschrijdend stemmen.

however, member states may restrict the right of proxy holders to exercise the voting rights at their discretion in cases where:
de lidstaten kunnen het recht van volmachthouders om stemrechten uit te oefenen, naar eigen inzicht beperken in de volgende gevallen:

firstly, the use of proxies should be facilitated.
ten eerste moet het gebruik van volmachten worden vergemakkelijkt.

\<ahelp hid=\"svx:listbox:rid_svxpage_inet_proxy:lb_proxymode\"\>specifies the type of proxy definition.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"svx:listbox:rid_svxpage_inet_proxy:lb_proxymode\"\>hiermee bepaalt u het type proxydefinitie.\</ahelp\>