Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i speak : english
ik spreek : engels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i speak : english , czech
ik spreek : engels , tsjechisch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i speak : english , czech , german
ik spreek : engels , tsjechisch , duits
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i speak english and certainly greek.
ik spreek engels en natuurlijk grieks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i speak english, russian and globish.
ik spreek engels, russisch en globish.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am from ireland; i speak english.
ik kom uit ierland, ik spreek engels.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i speak arabic but i study english.
ik spreek arabisch maar ik studeer voor engels.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i speak : english , czech , german , slovak
ik spreek : engels , tsjechisch , duits , slowaaks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i speak arabic.
ik spreek arabisch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i speak : dutch
ik spreek : engels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'i speak english, you have coffee; we sent it.'
'ik spreek engels, u heeft koffie, wij hebben het gestuurd.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i speak : english , spanish , japanese , german , italian
ik spreek : nederlands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i shall speak only about the latter.
ik wil het hier alleen hebben over deze vermeldingen op de etiketten.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i speak german (native), english, dutch and portuguese.
ik spreek duits, engels, nederlands en portugees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we can speak only with music.
wij kunnen alleen met muziek spreken.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- my peruvian wife and i speak both fluent dutch, english and spanish.
- mijn peruaanse vrouw en ik spreken beide vloeiend nederlands, engels en spaans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom can speak only a little french.
tom spreekt slechts een beetje frans.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
at the moment, only english and turkish.
at the moment, only english and turkish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lisa speaks not only english but also french.
lisa spreekt niet alleen engels, maar ook frans.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
on the horizon only english flags were to be seen.
aan de horizon waren verder slechts engelse vlaggen te bekennen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: