From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
notarial legalization statement
notariele legalisatieverklaring
Last Update: 2017-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obligation to pay notarial fees
verplichting tot betaling van notariskosten
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
franchise contract notarial certification
deponeren van de franchise-overeenkomst
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
for a notarial deed we need the next data:
daarvoor hebben we de volgende gegevens nodig:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the statutes are notarial registered in the hague.
de statuten zijn notarieel vastgelegd te den haag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-delivery of the official copy of the notarial deed
- levering van officieel afschrift van de akte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agreement (notarial deed rep. a no 3255/2005)
overeenkomst (notariële akte rep. a nr. 3255/2005)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a notarial act is a document meant to last par excellence.
een notariële akte is bij uitstek een document voor langere duur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exemption from notarial charges and registration charges/publication costs
vrijstelling van de kosten van notariële akten, registratiekosten en publicatiekosten
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a notarial act could be required for the joint application for prorogation.
ook zou in dit geval een authentieke (bijv. notariële) akte kunnen worden vereist.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portugal also claims that on several occasions rtp paid notarial registration charges.
portugal houdt tevens staande dat rtp diverse keren notaris- en registratiekosten heeft betaald.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, translation in the field of notarial law presents very particular characteristics.
de vertaling van verkoopovereenkomsten brengt specifieke problemen met zich mee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the agency helps you with the negotiation, purchase, notarial deed and property loan.
tijdens de verkoop van een goed, begeleidt het agentschap u doorheen de verschillende stappen zoals de onderhandeling, de aankoop, de akte bij de notaris en de lening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legal consultancy fees, notarial fees and costs of technical and financial experts are eligible.
kosten van juridisch advies, notariskosten, kosten voor technische of financiële expertise zijn subsidiabel.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
if you want to donate for several years, we can create a notarial deed at your request.
als u voor enkele jaren een vast bedrag wilt doneren, kunt u daar via ons een notariële akte voor op laten stellen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tvi commented that rtp was also exempted from the payment of costs linked to the publication of the notarial deed.
tvi merkt op dat rtp eveneens was vrijgesteld van betaling van de kosten in verband met de publicatie van de notariële akte.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notarial profession age ceiling (introduction) and notarial pension fund (establishment) act
wet tot invoering van een leeftijdsgrens voor het notarisamt en oprichting van een notarieel pensioenfonds
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: