Results for on a mission to make the impossible... translation from English to Dutch

let us endeavour to make the impossible become possible.
laten we proberen ervoor te zorgen dat het onmogelijke mogelijk wordt.

with foam, we can make the impossible possible.
ook het blijkbaar onmogelijke wordt met schuim waargemaakt.

i'm on a mission to make sharing cool.
mijn missie is om delen cool te maken.

by tackling the impossible, you make the impossible possible.
als je het onmogelijke aanpakt, wordt het onmogelijke mogelijk.

it is our mission to make the right choices.
het is onze opdracht de goede keuzes te maken.

and he's on a mission.
en hij heeft een missie.

a) mission to colombia and peru
a) studiebezoek aan colombia en peru

our mission is to make the love of god known everywhere.
het is onze missie om de liefde van god overal kenbaar te maken.

we need to make the european union as competitive as possible.
voor een krachtige industriële basis is het noodzakelijk dat we de concurrentiepositie van de europese unie zoveel mogelijk versterken.

any wildcards showing will be used to make the highest hand possible.
eventuele 'wildcards' zullen worden gebruikt om de best mogelijke pokerhand te maken.

all parts got marked where necessary to make the rebuild possible.
de onderdelen zijn waar nodig voorzien van kenmerken om de machine uiteindelijk weer te kunnen opbouwen

instead, i shall try to make the message as stringent as possible.
ik zal de boodschap echter zo dwingend mogelijk trachten te maken.

preparatory conferences were organised to make the campaign as inclusive as possible.
om de campagne zo inclusief mogelijk te maken, werden voorbereidende conferenties gehouden.

we must fight terrorism and adopt measures to make the funding of terrorism impossible.
terrorisme moet worden bestreden en er moeten maatregelen worden genomen om de financiering ervan te bemoeilijken.

because yer’s mission is to look after your interests every step of the way, we want to make the transition as smooth as possible.
omdat het yer’s missie is om gedurende elke stap uw belangen te behartigen, willen we de overgang zo soepel mogelijk laten verlopen.

16. they said: "our lord doth know that we have been sent on a mission to you:
16. zij zeiden: "onze heer weet dat wij inderdaad tot u zijn gezonden.

112 (average cost of overnight stay on a mission to france) x 2 days = ?
112 (gemiddelde kostprijs van een overnachting tijdens een dienstreis in frankrijk) x 2 dagen = ?

by happy coincidence the committee on the internal market went on a mission to poland a few weeks ago.
het is een gelukkig toeval dat de commissie interne markt een paar weken geleden op een missie naar polen is geweest.

it is swov's mission to make a contribution to the improvement of road safety with knowledge from scientific research.
het is onze missie om met kennis uit wetenschappelijk onderzoek bij te dragen aan een veiliger wegverkeer.

echo also arranged this monday for a mission to be sent to make an initial assessment of the needs as regards cooperation with other donors and the local authorities.
echo regelde afgelopen maandag ook dat er een team naar het gebied zou worden gezonden om een eerste inschatting te maken van de behoefte aan samenwerking met andere hulpverleners en plaatselijke autoriteiten.