Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
length of hospital stay
ligduur
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inspection of hospital blood banks
inspectie van ziekenhuisbloedbanken
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
scheme for the elimination of hospital waste
schema voor de verwijdering van ziekenhuisafval
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
european charter of rights of hospital patients
europees handvest voor de rechten van ziekenhuispatienten
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
collection, transport and disposal of hospital waste
ophalen, vervoeren en verwerken van ziekenhuisafval
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
it reduces the number of hospital stays due to the disease and prolongs the time without relapses.
het vermindert ook het aantal ziektegerelateerde opnames in het ziekenhuis en verlengt de tijd tussen opeenvolgende terugvallen.
establishment of hospital working group for transport and links with local borough councils and private transport providers.
de oprichting van een werkgroep voor vervoer binnen het ziekenhuis en contacten met stedelijke gemeentes en particuliere vervoeraanbieders.
the committee is thinking, for example, of the treatment of hospital waste and the threats of bacteriological pollution.
het comité denkt in dit verband aan de verwerking van ziekenhuisafval en de dreiging van bacteriologische verontreiniging.
concerning reimbursement of hospital care, amendment 169 deletes the derogation for the authorisation system applicable to the reimbursement of hospital care.
amendement 169 schrapt de afwijking betreffende het vergunningstelsel voor vergoeding van de kosten voor intramurale zorg.