Results for process conditions translation from English to Dutch

process loading conditions
nominale procescondities

work and process conditions; and
de arbeids- en procédéomstandigheden en

the process conditions were the same for all participants.
de voorwaarden van de procedure waren voor alle belanghebbenden dezelfde.

headway can only be made in the process if the conditions are met.
er kan alleen vooruitgang in het proces worden geboekt als aan de voorwaarden wordt voldaan.

this iterative process continues until both conditions are ultimately satisfied.
deze stappen moeten worden herhaald tot aan beide voorwaarden is voldaan.

in this process, there are two conditions that must be carefully observed.
in dit proces zijn er twee voorwaarden waaraan zorgvuldig moet worden voldaan.

apply process modifications (e.g. special oxidising combustion conditions)
wijziging van het productieproces (bv. speciale oxiderende verbrandingsomstandigheden).

can process conditions ensure compliance with safe concentrations [see 3.1.2]?
kunnen procédéomstandigheden waarborgen dat ongevaarlijke concentraties worden aangehouden [zie hfst.

a safety assessment should verify that the recycling process fulfils these conditions.
uit een veiligheidsbeoordeling moet blijken dat het recyclageproces aan deze voorwaarden voldoet.

this time, however, the process is taking place under particularly unusual conditions.
in dit geval staat de benoemingsprocedure echter in het teken van bijzondere omstandigheden.

a major restructuring and fleet renovation process had been completed, improving safety conditions.
hij is van mening dat een belangrijke herstructurering en vernieuwing van de vloot in gang is gezet, en dat de veiligheid is verbeterd.

in order to be authorised, a recycling process shall comply with the following conditions:
om te worden toegelaten moet een recyclageproces aan de volgende voorwaarden voldoen:

consequently, this process of liberalisation forced union farmers to operate at world market conditions.
door dit liberaliseringsproces werden de landbouwers in de unie dus gedwongen tegen wereldmarktvoorwaarden te opereren.

any requirements concerning monitoring of the compliance of the recycling process with the conditions of the authorisation;
eventuele voorschriften over de wijze waarop moet worden gecontroleerd of het recyclageproces aan de voorwaarden van de toelating voldoet;

where appropriate, any recommendations concerning monitoring compliance of the recycling process with the conditions of the authorisation.
zo nodig, aanbevelingen over de wijze waarop moet worden gecontroleerd of het recyclageproces aan de voorwaarden van de toelating voldoet.

attributional - refers to process-based modeling intended to provide a static representation of average conditions
attributioneel – verwijst naar op processen gebaseerde modellering die ten doel heeft een statische weergave te geven van gemiddelde omstandigheden, zonder marktinvloeden.

any conditions or restrictions concerning the recycling process;
eventuele voorwaarden of beperkingen betreffende het recyclageproces;

it is a permanent condition of the process of reproduction.
ze is een constante voorwaarde voor het reproductieproces.

time: the moment of an event, process or condition.
tijd: het moment waarop een gebeurtenis, de gang van zaken of een situatie plaatsvindt.

agenda 2000 is also the necessary condition for the enlargement process.
agenda 2000 is ook onontbeerlijk voor de uitbreiding.