From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
production flow
productieflow
Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flow production
werk aan de lopende band
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
normally comes into direct contact with or directly processes or controls the production flow of nuclear materials;
in de regel in rechtstreeks contact komt met de productiestroom van nucleair materiaal of deze rechtstreeks verwerkt of reguleert;
various investments in the production area could be made after a surface extension and subsequent complete restructuring of the production flow.
diverse investeringen in de productieafdeling konden na de oppervlaktevergroting en aansluitende complete herstructurering van de productieflow worden gedaan.
some had centralised cash flow activities in production countries to avoid currency movement costs.
bepaalde ondernemingen hebben cash-flow-activiteiten gecentraliseerd in de landen waarin zij produktie-eenheden hebben om de wisselkosten te voorkomen.
the increased capacity is therefore due not to the creation of additional jobs, but to the modernisation of the facilities and streamlining of the production flow.
de verhoogde capaciteit is geen gevolg van de schepping van verdere werkplaatsen, maar van de modernisatie van de installaties en van de vereenvoudiging van het gehele productieproces.
since 2008, however, investment cycles have been kept at much lower levels, mainly in order to rationalise and improve production flow.
sinds 2008 liggen de investeringscycli duidelijk lager, voornamelijk om de productiestroom te rationaliseren en te verbeteren.
clear insight into the various customers, items and production flows eventually leads to higher productivity.
een goed inzicht in de verschillende artikelen en productiestromen leidt uiteindelijk tot een hogere productiviteit.
the continuous execution of planning and implementation of the production flow, as well as technical changes to the building, are all visible consequences of this environmental awareness.
de immer voordurende vertaling hiervan in de planning en dedoorvoering in de produktieprocessen, alsmede gebouwtechnische wijzigingen zijnzichtbare consequenties van dit milieubewustzijn.
an analysis of the yard’s production flow showed that the investments in question would allow larger ships to be built with a degree of productivity that would be competitive.
uit een onderzoek naar het productieproces op de werf bleek dat met de investeringen in kwestie de bouw van grotere schepen op concurrerende wijze en vanuit het oogpunt van productiviteit haalbaar is.
it would be helpful if this process could be made more widespread, by improving vocational training so as to help maintain or increase production flows.
het is nu zaak deze invloed nog te versterken, en de productie via een betere beroepsopleiding nog op te trekken of ten minste op hetzelfde peil te handhaven.
this time had to reflect all the current deficiencies in the production process, e.g. low productivity, bottlenecks, obsolete assets, inefficient production flow and problems with the workforce.
bij het berekenen van die tijdsduur dienden alle bestaande tekortkomingen in aanmerking te worden genomen zoals de lage productiviteit, knelpunten, verouderde activa, een inefficiënte productiestroom en de problemen met het personeel.
the space freed up will be used for streamlining the production flow inside the assembly halls and will enable the yard to carry out work other than assembly work, such as painting, production of various smaller ship parts, etc.
de vrijgemaakte ruimte zal tot modernisatie van het productieproces binnen de productiehallen dienen en het voor de werf mogelijk maken ook andere werken dan assemblage, bijvoorbeeld verving, productie van verschillende kleinere scheepsdelen enz. uit te voeren.