From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
retrospective study
retrospectief onderzoek
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:
retrospective data from study
retrospectieve gegevens uit onderzoek
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
european retrospective study (2004)
europees retrospectief onderzoek (2004)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
retrospective chart review study
retrospectief dossieronderzoek
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
based on a retrospective study, a minority of patients (12%) required a re-initiation of systemic treatment.
op basis van een retrospectieve studie moest bij een minderheid van de patiënten (12%) de systemische behandeling opnieuw worden opgestart.
the mah shall conduct a retrospective study comparing long term safety data and outcome endpoints in patients receiving and not receiving scenesse, or having discontinued scenesse use.
de vergunninghouder voert een retrospectief onderzoek uit waarbij de langetermijnveiligheidsgegevens en uitkomsteindpunten worden vergeleken bij patiënten die wel of geen scenesse krijgen, of die het gebruik van scenesse hebben stopgezet.
in a retrospective study to determine the factors associated with hbv dna breakthrough, 159 asian hbeag-positive patients were treated with lamivudine and followed up for a median period of almost 30 months.
in een retrospectief onderzoek, waarin de factoren bepaald werden die geassocieerd waren met een doorbraak van hbv-dna, werden 159 aziatische hbeag-positieve patiënten behandeld met lamivudine en gevolgd gedurende een mediane periode van bijna 30 maanden.
this is the result of a retrospective study of 104 male patients with serious mental illness prescribed nabilone analysed by scientists of the department of psychiatry at the university of ottawa, canada, published in the journal of clinical psychopharmacology.
dit is het resultaat van een retrospectief onderzoek bij 104 mannelijke patiënten met ernstige psychische aandoeningen, welke nabilone voorgeschreven kregen, genanalyseerd door wetenschappers van de afdeling psychiatrie van de universiteit van ottawa, canada. gepubliceerd in the journal of clinical psychopharmacology .
holoclar was shown to be effective in restoring a stable corneal surface in patients with moderate or severe limbal stem-cell deficiency caused by burns in a retrospective study using patients’ past medical records.
in een retrospectief onderzoek waarbij gebruik werd gemaakt van medische dossiers van patiënten bleek holoclar werkzaam te zijn bij het herstellen van een stabiel hoornvliesoppervlak bij patiënten met matige of ernstige limbale stamceldeficiëntie veroorzaakt door brandwonden.
published retrospective studies report that venlafaxine overdosage may be associated with an increased risk of fatal outcomes compared to that observed with ssri antidepressant products, but lower than that for tricyclic antidepressants.
gepubliceerde retrospectieve studies melden dat venlafaxine-overdosering gepaard kan gaan met een verhoogde kans op fatale gevolgen in vergelijking tot wat werd waargenomen met ssri antidepressiva, maar lager dan voor tricyclische antidepressiva.
the efficacy and safety of ketoconazole in the treatment of cushing’s syndrome from all causes have been described through several published retrospective studies, chart reviews and case reports.
de werkzaamheid en veiligheid van ketoconazol bij de behandeling van het syndroom van cushing door alle oorzaken is beschreven in diverse gepubliceerde retrospectieve onderzoeken, reviews van grafieken en rapporten over individuele gevallen.
in a retrospective study of 40 patients treated during marketed use with cancidas and cyclosporin for 1 to 290 days (median 17.5 days), no serious hepatic adverse events were noted (see section 4.4).
in een retrospectief onderzoek bij 40 patiënten die 1 tot 290 dagen (mediaan 17,5 dagen) werden behandeld met op de markt verkrijgbare cancidas en ciclosporine, werden geen ernstige bijwerkingen aan de lever opgemerkt (zie rubriek 4.4).
a meta-analysis of allogeneic transplant studies, including the results of nine prospective randomized trials, 8 retrospective studies and 1 case-controlled study, did not detect an effect on the risks of acute gvhd, chronic gvhd or early treatment-related mortality.
in een meta- analyse van onderzoeken naar allogene transplantaties, waaronder de resultaten van negen prospectieve gerandomiseerde trials, 8 retrospectieve onderzoeken en 1 casusgecontroleerd onderzoek, werd geen effect gevonden op de kans op acute gvhd, chronische gvhd of vroege behandelingsgerelateerde mortaliteit.