Results for securely translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

securely

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

shop securely online

Dutch

winkel veilig online

Last Update: 2012-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to securely stow baggage

Dutch

veilig stouwen van bagage

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

English

close the door securely.

Dutch

sluit de deur zorgvuldig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are securely enclosed in:

Dutch

stevig verpakt is/zijn in:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

working securely on holiday

Dutch

veilig werken op vakantie

Last Update: 2012-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reflector not securely attached.

Dutch

reflector is niet stevig bevestigd.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

securely fitted to the gear;

Dutch

stevig vastgemaakt aan het vistuig;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

system is not securely adhered

Dutch

het systeem is niet stevig bevestigd

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

securely enclosed in packaging; and

Dutch

van een stevige verpakking zijn voorzien; en

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

securely encrypts and compresses your data

Dutch

déjà dup versleutelt en pakt uw data op een veilige manier in

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

English

fixed components not securely attached.

Dutch

de vaste onderdelen zijn niet veilig bevestigd.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(b) securely fitted to the gear;

Dutch

b) stevig vastgemaakt aan het vistuig;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use kwallet to securely store passwords

Dutch

gebruik kwallet voor het opslaan van wachtwoorden

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

English

his shirt collar was securely sewed.

Dutch

het boordje zat aan het hemd vast.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

securely enclosed in packaging and dry; and

Dutch

droog en stevig verpakt zijn, en

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the patient is holding the handgrips securely.

Dutch

de patiënt houdt de handgrepen stevig vast.

Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

English

keys used to connect securely to other computers

Dutch

sleutels gebruikt voor veilige verbindingen met andere computers

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elsbeth

English

lamp/retro-reflector not securely attached.

Dutch

licht/retroreflector niet veilig bevestigd.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

English

lamp not securely attached (likely to fall off)

Dutch

de lamp is niet veilig bevestigd (zou eraf kunnen vallen)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Elsbeth

English

a spare wheel not securely fixed in carrier,

Dutch

een reservewiel is niet veilig bevestigd,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Get a better translation with
7,750,060,278 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK