Results for sing praise to god translation from English to Swahili

praise be to god!
kuhimidiwa kote ni kwa mwenyezi mungu.

then praise be to god.
sema: alhamdu lillahi, sifa njema zote ni za mwenyezi mungu.

praise belongs to god!
alhamdulillahi, sifa njema zote ni za mwenyezi mungu!

say, "praise be to god!"
sifa njema zote ni za mwenyezi mungu.

say, “praise be to god.”
sema: alhamdu lillahi, sifa njema zote ni za mwenyezi mungu.

say: "all praise be to god.
na sema: alhamdu lillahi, sifa njema zote ni za mwenyezi mungu.

praise to the lord
sifa kwa

praise to allah!
alhamdu lillahi!

and say: 'praise belongs to god.
na sema: alhamdu lillahi, sifa njema zote ni za mwenyezi mungu.

praise be to god, lord of the worlds.
sifa njema zote ni za mwenyezi mungu, mola mlezi wa viumbe vyote;

all praise to the most high!!!!
sifa zote kwa mkuu kabisa!!!!

praise be to god, the lord of the universe!
sifa njema zote ni za mwenyezi mungu, mola mlezi wa walimwengu wote.

say, "to god.
sema: ni vya mwenyezi mungu.

all praise belongs to god, lord of the universe,
sifa njema zote ni za mwenyezi mungu, mola mlezi wa viumbe vyote;

and all praise to god, the lord of all the worlds.
na sifa njema zote ni za mwenyezi mungu mola mlezi wa walimwengu wote.

all praise is due to god, the lord of the universe;
sifa njema zote ni za mwenyezi mungu, mola mlezi wa viumbe vyote;

all praise belongs to god, but most of them do not know.
kuhimidiwa kote ni kwa mwenyezi mungu. lakini wengi wao hawajui.

glory be to god!
viumbe hawana khiari.

sing praises to the lord
mwimbieni sifa kwa bwana

english/glory to god
jesus iui a lord